born
nacer prematuramente
to be born earlier than the expected date
nacer antes de que se complete el término completo del embarazo
nacido y criado
to be born and have grown up in a particular place
haber nacido y crecido en un lugar particular
nacido y criado
to be born and have grown up in a particular place
haber nacido y crecido en un lugar particular
nacido y criado
to be born and have grown up in a particular place
haber nacido y crecido en un lugar particular
nacer ciego, sordo, etc.
Used to describe being born with a specific congenital condition (e.g., blind, deaf).
Se usa para describir el nacimiento con una condición congénita específica (p. ej., ciego, sordo).
nacer fuera del matrimonio
to be born to parents who are not married to each other
nacer de padres que no están casados entre sí
nacer fuera del matrimonio
to be born to parents who are not married to each other
nacer de padres que no están casados entre sí
nacer fuera del matrimonio
to be born to parents who are not married to each other
nacer de padres que no están casados entre sí
nacer muerto
to be not living at the time of birth; stillborn
no estar vivo en el momento del nacimiento; mortinato
nacer con
Used to describe a condition or quality present from birth.
Se usa para describir una condición o cualidad presente desde el nacimiento.
nacer en
Used to describe the family or social circumstances of one's birth.
Se usa para describir la familia o las circunstancias sociales del nacimiento de alguien.
nacer de (padres)
Used to indicate the mother or parents.
Se usa para indicar la madre o los padres.
nacer de
A formal way to describe one's parentage.
Una forma formal de describir la ascendencia de uno.