botched

intento fallido

an unsuccessful effort or try

un esfuerzo o intento sin éxito

robo fallido

a robbery that has gone wrong or was poorly executed

Un robo que fracasó por errores o torpeza.