bottom
doble fondo
Refers to a concealed or secondary bottom in a container, often used for smuggling or hiding items.
Se refiere a un fondo oculto o secundario en un contenedor, a menudo utilizado para contrabando u ocultar artículos.
en el fondo
Indicates a location at the lowest point of something.
Indica una ubicación en el punto más bajo de algo.
cerca del fondo
Indicates a position close to the lowest part.
Indica una posición cercana a la parte más baja.
llegar al fondo de algo
To discover the real truth or cause of a problem or situation.
Descubrir la verdad real o la causa de un problema o situación.
estar en el fondo de algo
To be the fundamental cause or reason for a situation.
Ser la causa o razón fundamental de una situación.
subyacer en el fondo de algo
To be the hidden or underlying reason for something.
Ser la razón oculta o subyacente de algo.
empezar desde abajo
To begin a career or activity in the lowest-ranking or least important position.
Comenzar una carrera o actividad en el puesto de menor rango.
ascender desde abajo
To progress to higher positions by starting at the lowest level.
Progresar a puestos más altos comenzando en el nivel más bajo.
alcanzar el fondo
To arrive at the lowest part of something.
Llegar a la parte más baja de algo.
tocar fondo
To be able to stand on the ground beneath a body of water, like a swimming pool.
Poder pararse en el suelo debajo de un cuerpo de agua.
hundirse hasta el fondo
To go down through water to the lowest point.
moverse hacia el punto más bajo de una masa de agua o un recipiente
llegar al fondo
To manage to reach the lowest part.
Lograr alcanzar la parte más baja.
forrar el fondo
To cover the lowest inner surface with a layer of something, like paper or fabric.
Cubrir la superficie interior más baja con una capa de algo.
cubrir el fondo
To place a layer of material over the lowest inner surface.
Colocar una capa de material sobre la superficie interior más baja.
To reach the lowest point of a physical space, like a hill or stairs.
dar una palmada en el trasero de alguien
To hit someone's buttocks with an open hand.
Golpear las nalgas de alguien con la mano abierta.
pegar en el trasero de alguien
To strike someone's buttocks sharply, often as punishment.
Golpear fuertemente las nalgas de alguien, a menudo como castigo.
azotar el trasero de alguien
To punish someone by hitting their buttocks with an open hand.
Castigar a alguien golpeando sus nalgas con la mano abierta.