boyish

sonrisa juvenil

A wide, often mischievous or charming smile that is typical of a young boy.

Una sonrisa amplia, a menudo traviesa o encantadora, que es típica de un niño.

encanto juvenil

Refers to an appealing quality of innocence or naivety, typical of a young boy.

Encanto que es juvenil y típico de un niño.

aspecto juvenil

Refers to a person's overall appearance being youthful and similar to that of a boy.

Se refiere a la apariencia general de una persona que es juvenil y similar a la de un niño.

entusiasmo juvenil

Describes a strong, energetic excitement about something, similar to how a young boy might feel.

Describe una excitación fuerte y enérgica por algo, similar a cómo podría sentirse un niño.

rasgo juvenil

Refers to facial characteristics (like nose, eyes, or jawline) that look young or resemble those of a boy.

Se refiere a características faciales (como la nariz, los ojos o la mandíbula) que parecen jóvenes o se asemejan a las de un niño.

corte de pelo de chico

A short, simple hairstyle that is commonly seen on boys.

un corte de pelo corto en una mujer o niña que se asemeja al peinado de un chico