bread

simple noun62 colocacionesFrecuencia promedio: 7.4

pan fresco

bread that has been recently baked

pan que ha sido horneado recientemente

pan blanco

bread made from flour that has had the bran and germ removed

pan hecho de harina a la que se le ha quitado el salvado y el germen

pan de molde

bread that is sold already cut into slices

pan que se vende ya cortado en rebanadas

pan integral

bread made with flour that has not been bleached

pan hecho con harina que no ha sido blanqueada

pan crujiente

bread with a hard, crisp outer layer

Se refiere al pan que tiene una capa exterior firme y crujiente.

pan tostado

bread made warm, crisp, and brown by heating it

rebanada de pan dorada por ambos lados por calor radiante

pan de ajo

bread flavored with garlic and butter

Pan sazonado con ajo y mantequilla o aceite.

pan casero

bread that has been made at home, not bought from a store

se refiere al pan horneado en casa

pan duro/viejo

bread that is no longer fresh

pan que ya no está fresco

pan casero

bread that has been baked at home

pan que se hace en casa, no comprado en una tienda o fábrica

pan duro

bread that is not fresh and difficult to eat

pan que no está fresco y es difícil de comer

a type of bread made with mashed bananas

pan de centeno

bread made with flour from rye grain

Pan hecho con harina de grano de centeno.

pan integral

bread containing the whole grain

pan hecho con harina de grano entero

pan mohoso

bread that has fungus growing on it

pan con hongos creciendo en él

pan orgánico

bread made from organically grown ingredients

pan hecho con ingredientes de cultivo orgánico

pan empapado

bread that is unpleasantly wet and soft

pan que se ha vuelto desagradablemente húmedo y blando

pan frito

bread cooked in hot fat or oil

Una rebanada de pan cocinada friéndola en aceite o grasa.

pan sin levadura

bread made without yeast or other leavening agent

Se refiere al pan hecho sin levadura u otro agente leudante.

pan de pumpernickel

a type of dark, dense rye bread

Se refiere a un tipo específico de pan de centeno oscuro y denso.

masa de pan

the mixture of flour, water, etc., that is baked to make bread

masa específica para hacer pan

panecillo

a small, round loaf of bread for one person

Un término general para una porción pequeña e individual de pan.

cuchillo de pan

a long knife with a serrated edge for cutting bread

cesta de pan

a container for serving bread at the table

un recipiente para servir pan en la mesa

pudin de pan

a sweet dish made with bread, milk, eggs, and sugar

un postre horneado hecho con pan, leche, huevos, azúcar y especias

panera

a container for storing bread

un recipiente para guardar el pan

panera

a container for storing bread

un recipiente para guardar el pan

salsa de pan

a sauce made from milk, breadcrumbs, and seasonings

una salsa hecha de leche, pan rallado y condimentos

pan y mantequilla

bread with butter spread on it; a person's main source of income

Se refiere a la principal fuente de ingresos de una persona; también puede referirse literalmente al pan con mantequilla.

pan y queso

a simple meal of bread and cheese

una comida sencilla de pan y queso

pan y vino

in the Christian Communion service

en el servicio de la Comunión cristiana

pan y agua

the minimal food and drink given to prisoners

la comida y bebida mínimas que se les da a los prisioneros

pan con mermelada

a simple snack of bread with jam

un alimento simple de pan con mermelada untada

pan y margarina

bread with margarine spread on it

pan con margarina untada

en el pan

used to indicate a topping or spread placed over bread

usado para indicar una cobertura o algo para untar colocado sobre el pan

hornear pan

to cook bread using an oven

cocinar pan usando un horno

hacer pan

to prepare and create bread

preparar y crear pan

rebanar pan

to cut bread into thin, flat pieces

cortar pan en trozos finos y planos

tostar pan

to make bread brown by heating it

dorar el pan calentándolo

cortar pan

to divide bread into pieces with a knife

dividir el pan en trozos con un cuchillo

untar pan con mantequilla

to spread butter on bread

extender mantequilla sobre el pan

untar el pan

to cover bread with a layer of soft food

cubrir el pan con una capa de comida blanda

poner algo en el pan

to place a topping or spread on bread

colocar un aderezo o algo para untar en el pan

una hogaza de pan

a whole bread shaped and baked in one piece

un pan entero formado y horneado en una sola pieza

una rebanada de pan

a thin, flat piece cut from a loaf of bread

una pieza delgada y plana cortada de una hogaza de pan

un trozo de pan

a part of a bread loaf

una parte de una hogaza de pan

la corteza del pan

the hard outer part of bread

la parte exterior dura del pan

un paquete de pan

bread sold in a wrapping or container

pan vendido en un envoltorio o recipiente

un trozo de pan

a thick, solid piece of bread

un trozo grueso y sólido de pan

un trozo de pan

a large piece of bread, typically torn off

un gran trozo de pan, típicamente arrancado

una miga de pan

a very small piece of bread

un trozo muy pequeño de pan

un bocado de pan

a small piece or amount of bread

un pequeño trozo o cantidad de pan