briefcase
maletín de cuero
describes a briefcase made of leather
describe un maletín hecho de cuero
maletín de plástico
describes a briefcase made of plastic
describe un maletín hecho de plástico
maletín abultado
describes a briefcase that is very full
se usa para describir un maletín que está muy lleno
maletín de metal
describes a briefcase made of metal, often for high security
describe un maletín hecho de metal, a menudo para alta seguridad
maletín maltrecho
describes a briefcase that is old and damaged from use
describe un maletín viejo y dañado por el uso
llevar maletín
to hold a briefcase while moving
sostener un maletín mientras se mueve
sostener maletín
to have a briefcase in one's hand or arms
tener un maletín en la mano o los brazos
recoger el maletín
to lift a briefcase from a surface
levantar un maletín de una superficie
cerrar el maletín
to close a briefcase, often firmly
cerrar un maletín, a menudo con firmeza
dejar el maletín
to place a briefcase on a surface
colocar un maletín sobre una superficie
cerrar con llave el maletín
to fasten a briefcase with a lock
asegurar un maletín con una cerradura
dejar caer el maletín
to let a briefcase fall, intentionally or accidentally
soltar un maletín, intencionada o accidentalmente
cerrar el maletín de golpe
to close a briefcase quickly with a snapping sound
cerrar un maletín rápidamente con un sonido de chasquido
abrir el maletín de golpe
to open a briefcase quickly, often with a snapping sound
abrir un maletín rápidamente, a menudo con un sonido de chasquido
el maletín está lleno de algo
indicates the briefcase contains a large quantity of something
indica que el maletín contiene una gran cantidad de algo
el maletín contiene algo
indicates what is inside the briefcase
indica lo que hay dentro del maletín
el maletín está repleto de algo
indicates the briefcase is tightly packed with something
indica que el maletín está apretadamente lleno de algo