bulk
puro volumen
emphasizing the very large size, often surprisingly so
enfatizando el gran tamaño, a menudo de manera sorprendente
volumen masivo
referring to a large and heavy size or volume
refiriéndose a un tamaño o volumen grande y pesado
vasta cantidad
referring to an extremely large amount or quantity
refiriéndose a una cantidad o suma extremadamente grande
enorme volumen
referring to an extremely large size or volume
refiriéndose a un tamaño o volumen extremadamente grande
gran cantidad
referring to a large amount or quantity
refiriéndose a una gran cantidad o suma
gran volumen
referring to a significant amount or quantity
refiriéndose a una cantidad significativa
volumen considerable
referring to a large and significant size or volume
refiriéndose a un tamaño o volumen grande y significativo
volumen abrumador
referring to an amount so large it is difficult to manage
refiriéndose a una cantidad tan grande que es difícil de manejar
volumen extra
additional size or volume, often unwanted
tamaño o volumen adicional, a menudo no deseado
compra al por mayor
the act of purchasing goods in large quantities
el acto de comprar bienes en grandes cantidades
pedido al por mayor
an order for a large quantity of goods
un pedido de una gran cantidad de bienes
compra al por mayor
the act of buying goods in large quantities, often for a discount
comprar bienes en grandes cantidades, a menudo por un precio más bajo
correo electrónico masivo
unsolicited email sent to a large number of addresses; spam
correo electrónico no solicitado enviado a un gran número de direcciones; spam
envío masivo
the act of sending mail to many people at once
el acto de enviar correo a muchas personas a la vez
correo masivo
mail, typically advertising, sent to many people at once
Grandes cantidades de correo preparadas para ser enviadas a una tarifa reducida.
la mayor parte de algo
the main or largest part of something; the majority
la parte principal o más grande de algo; la mayoría
a granel
in large quantities, typically unpackaged
en grandes cantidades, típicamente sin empaquetar
añadir volumen
to increase the size or volume of something
aumentar el tamaño o volumen de algo
levantar su volumen
to move a large, heavy body with great effort
mover un cuerpo grande y pesado con gran esfuerzo
desplazar su volumen
to move a large body from one position to another
mover un cuerpo grande de una posición a otra
mover su volumen con cuidado
to move a large body carefully and slowly
mover un cuerpo grande con cuidado y lentamente