burial

simple noun20 colocacionesFrecuencia promedio: 6.8

entierro adecuado

a burial that follows the correct or traditional procedures

un entierro que sigue los procedimientos correctos o tradicionales

entierro decente

a burial that is considered socially acceptable and respectful

un entierro que se considera socialmente aceptable y respetuoso

entierro cristiano

a burial according to the rites of the Christian church

un entierro según los ritos de la iglesia cristiana

sitio de entierro

a place where burials took place, often of historical or archaeological importance

un lugar donde se realizaron entierros, a menudo de importancia histórica o arqueológica

cementerio

an area of land, not next to a church, where people are buried

un área de tierra, no junto a una iglesia, donde se entierra a la gente

lugar de sepultura

the specific location where someone is buried

la ubicación específica donde alguien está enterrado

servicio fúnebre

a religious ceremony that takes place as part of a burial

una ceremonia religiosa que tiene lugar como parte de un entierro

ceremonia de entierro

a formal event or series of rites performed at a burial

Una ceremonia en la que el cuerpo de una persona muerta se coloca en la tierra.

ritos funerarios

the traditional, religious, or formal actions and words used at a burial

las acciones y palabras tradicionales, religiosas o formales utilizadas en un entierro

parcela de entierro

a small piece of ground in a cemetery that is bought for a grave

un pequeño terreno en un cementerio que se compra para una tumba

túmulo funerario

a small hill of earth built over a place where someone is buried, especially in ancient times

Un montículo de tierra sobre una o varias tumbas; un túmulo.

cámara funeraria

a room, often underground, where a dead person is buried

una habitación utilizada para enterrar a los muertos, especialmente en la antigüedad

bóveda funeraria

a sealed container, usually made of concrete, placed in the ground to enclose a coffin

una cámara, a menudo subterránea, para enterrar a los muertos

fosa común

a large hole in the ground where one or more bodies are buried, often in a mass burial

un gran agujero en el suelo donde se entierran uno o más cuerpos, a menudo en un entierro masivo

el entierro tiene lugar

used to state when or where a burial happens

se usa para indicar cuándo o dónde ocurre un entierro

para el entierro

indicates the purpose of an action is for burying someone

indica que el propósito de una acción es para enterrar a alguien

entierro en

indicates the location or type of ground for a burial

indica la ubicación o el tipo de terreno para un entierro

dar sepultura a alguien

to arrange for and carry out the burial of someone

organizar y llevar a cabo el entierro de alguien

ir a un entierro

to go to a place to be present at a burial ceremony

ir a un lugar para estar presente en una ceremonia de entierro

asistir a un entierro

to be present at a burial ceremony

estar presente en una ceremonia de entierro