busy

adjective24 colocacionesFrecuencia promedio: 6.9

muy ocupado

To a high degree; much occupied.

En un alto grado; muy ocupado.

extremadamente ocupado

To a very high degree; very much occupied.

En un grado muy alto; muy ocupado.

particularmente ocupado

More busy than is usual; especially busy.

Más ocupado de lo habitual; especialmente ocupado.

especialmente ocupado

More busy than is usual or than other times.

Más ocupado de lo habitual o que en otras ocasiones.

un poco ocupado

Slightly or somewhat busy.

Ligera o algo ocupado.

bastante ocupado

To a moderate or reasonable degree.

En un grado moderado o razonable.

inusualmente ocupado

Busy in a way that is not common or typical.

Ocupado de una manera que no es común o típica.

ligeramente ocupado

To a small degree; a little busy.

En un grado pequeño; un poco ocupado.

increíblemente ocupado

Extremely or unbelievably busy.

Extrema o increíblemente ocupado.

excepcionalmente ocupado

Unusually busy; to a greater degree than normal.

Inusualmente ocupado; en un grado mayor de lo normal.

terriblemente ocupado

Extremely busy, used informally.

Extremadamente ocupado, usado informalmente.

frenéticamente ocupado

Busy in a hurried, excited, or chaotic way.

extremadamente ocupado de una manera apresurada o desorganizada

Extremely busy, used informally.

increíblemente ocupado

Extremely busy, to a degree that seems crazy (informal).

se usa para enfatizar un nivel extremo o excesivo de actividad.

estar ocupado

Describes the state of being occupied or having a great deal to do.

Describe el estado de estar ocupado o tener mucho que hacer.

mantenerse ocupado

To remain actively occupied, often to avoid boredom or idleness.

Permanecer activamente ocupado, a menudo para evitar el aburrimiento o la ociosidad.

mantener a alguien ocupado

To give someone enough things to do so that they remain occupied.

Darle a alguien suficientes cosas que hacer para que permanezca ocupado.

mantenerse ocupado

To continue being occupied.

Continuar estando ocupado.

ponerse ocupado

To start being occupied, often used informally.

Comenzar a estar ocupado, a menudo usado informalmente.

parecer ocupado

To appear to be occupied, whether one truly is or not.

Aparentar estar ocupado, ya sea que uno lo esté de verdad o no.

parecer ocupado

To give the impression of being occupied.

Dar la impresión de estar ocupado.

permanecer ocupado

To continue to be in a state of being occupied (more formal).

Continuar en un estado de estar ocupado (más formal).

ponerse ocupado

To transition into a state of being occupied.

Hacer la transición a un estado de estar ocupado.

ocupado con

Indicates the specific task or activity that is causing one to be occupied.

Indica la tarea o actividad específica que está causando que uno esté ocupado.