canopy

simple noun12 colocacionesFrecuencia promedio: 7.0

dosel del bosque

The upper layer of trees in a forest.

la capa superior de ramas y hojas en un bosque

dosel de la selva

The upper layer of trees in a jungle.

dosel arbóreo

The cover formed by the branches and leaves of trees.

La cubierta formada por las ramas y hojas de los árboles.

dosel espeso

A substantial, heavy cover of leaves and branches.

Una cubierta sustancial y pesada de hojas y ramas.

dosel denso

A thick, closely packed cover of leaves and branches.

Una cubierta gruesa y compacta de hojas y ramas.

dosel frondoso

A cover formed by many leaves.

la capa superior de un bosque, formada por las hojas y ramas de los árboles

dosel de cristal

A roof-like cover made of glass.

Una cubierta tipo techo hecha de vidrio.

bajo un/el dosel

Positioned below the cover of something.

Posicionado debajo de la cubierta de algo.

debajo de un/el dosel

Located under the cover of something.

Ubicado bajo la cubierta de algo.

formar un dosel

To create a cover or overhead layer.

Crear una cubierta o capa superior.

cama con dosel

A bed with posts at each corner supporting a canopy.

Una cama con postes en cada esquina que sostienen un dosel.

dosel de

Used to specify what the canopy is made of, e.g., 'a canopy of leaves'.

Se usa para especificar de qué está hecho el dosel, p. ej., 'un dosel de hojas'.