certain

adjective20 colocacionesFrecuencia promedio: 7.1

muy seguro

A common way to emphasize a high degree of certainty.

Una forma común de enfatizar un alto grado de certeza.

absolutamente seguro

Used to express complete and total certainty, with no doubt.

Se usa para expresar una certeza completa y total, sin ninguna duda.

Indicates a very high probability, just short of complete certainty.

bastante cierto

A strong way to express certainty, often implying confidence.

sin ninguna duda sobre algo; convencido

bastante seguro

Informal way to express a high but not complete level of certainty.

Forma informal de expresar un nivel alto pero no completo de certeza.

prácticamente seguro

Means that something is so nearly certain that any difference is unimportant.

Se usa para expresar un grado muy alto de confianza en que algo sucederá.

bastante cierto

Indicates a moderate level of certainty; more than a guess but not absolute.

razonablemente convencido de algo

razonablemente seguro

Indicates certainty based on good reasons or evidence, but still allowing for doubt.

Indica certeza basada en buenas razones o evidencia, pero aún permite la duda.

de ninguna manera seguro

Used to strongly state that something is not certain at all.

Se usa para afirmar enérgicamente que algo no es seguro en absoluto.

no saber a ciencia cierta

A common phrase to express that you lack definite knowledge about something.

Una frase común para expresar que te falta conocimiento definitivo sobre algo.

no poder decirlo con certeza

A fixed phrase used when you are not completely sure and cannot give a definite answer.

Una frase fija que se usa cuando no estás completamente seguro y no puedes dar una respuesta definitiva.

estar seguro

Used to express a strong belief or conviction about something.

Se usa para expresar una fuerte creencia o convicción sobre algo.

asegurarse de

To take action to ensure that something will happen or is true.

Tomar medidas para garantizar que algo suceda o sea cierto.

sentirse seguro

To have an internal sense of conviction, based on intuition or feeling.

Tener un sentido interno de convicción, basado en la intuición o el sentimiento.

parecer seguro

To give the impression of being sure or definite.

Dar la impresión de estar seguro o ser definitivo.

parecer seguro

To appear to be sure or definite based on external signs.

Parecer seguro o definitivo basado en signos externos.

volverse seguro

To reach a state of being sure after a period of uncertainty.

Alcanzar un estado de seguridad después de un período de incertidumbre.

estar cada vez más seguro

To gradually become more sure about something over time.

Volverse gradualmente más seguro de algo con el tiempo.

seguro de (algo)

Used to specify the subject or topic of one's certainty.

Se usa para especificar el sujeto o tema de la certeza de uno.

seguro de (algo)

Similar to 'about', used to specify the subject of one's certainty.

Similar a 'about', se usa para especificar el sujeto de la certeza de uno.