charm

simple noun37 colocacionesFrecuencia promedio: 6.9

gran encanto

Having a very large amount of charm.

Tener una gran cantidad de encanto.

encanto natural

An innate, unforced charm.

Un encanto innato, no forzado.

encanto considerable

Having a significant amount of charm.

Tener una cantidad significativa de encanto.

encanto personal

Charm that is specific to an individual.

Encanto que es específico de un individuo.

encanto inmenso

Having an extremely large amount of charm.

Tener una cantidad extremadamente grande de encanto.

verdadero encanto

Having genuine and significant charm.

Tener un encanto genuino y significativo.

encanto especial

A unique or distinctive charm.

Un encanto único o distintivo.

encanto único

A one-of-a-kind charm.

Un encanto único en su tipo.

encanto natural

A relaxed and natural charm.

Un encanto relajado y natural.

encanto discreto

A subtle, understated charm.

Un encanto sutil y sobrio.

encanto femenino

Charm that is graceful and typical of a woman.

Encanto que es elegante y típico de una mujer.

Charm that is youthful and typical of a boy.

encanto del viejo mundo

Charm associated with an older, often European, traditional style.

Se refiere a la cualidad de ser atractivo o encantador de una manera tradicional, histórica o que recuerda al pasado.

encanto anticuado

Charm reminiscent of a past era.

Encanto que recuerda a una época pasada.

encanto rústico

The simple, rough, and attractive quality of the countryside.

La cualidad simple, tosca y atractiva del campo.

encanto rural

The appealing quality of the countryside.

La cualidad atractiva del campo.

encanto sureño

The polite, warm, and gracious manner associated with the southern US.

La cualidad de ser agradable y atractivo, asociada con el sur de EE. UU.

encanto de pueblo pequeño

The pleasant, friendly, and simple quality of a small town.

Se refiere al atractivo pintoresco y amigable característico de un pueblo pequeño.

encanto rústico

A simple, friendly, and traditional charm.

Describe un atractivo simple, amigable y tradicional.

parte de su encanto

Used to say that a particular quality, which might seem negative, is one of the reasons why something is appealing.

Se usa para decir que una cualidad particular, que podría parecer negativa, es una de las razones por las que algo es atractivo.

tener encanto

To possess the quality of charm.

Poseer la cualidad del encanto.

usar tu encanto

To deliberately use your charm to influence someone.

Usar deliberadamente tu encanto para influir en alguien.

poseer encanto

To have charm, often in a more formal context.

Tener el poder o la cualidad de deleitar, atraer o fascinar a otros.

desplegar el encanto

To suddenly start being very charming, often to get something.

empezar de repente a comportarse de una manera muy encantadora y amigable

perder su encanto

For something to no longer be charming or appealing.

Que algo ya no sea encantador o atractivo.

resistir el encanto de alguien

To not be affected or influenced by someone's charm.

No ser afectado o influenciado por el encanto de alguien.

conservar su encanto

To continue to have charm.

Continuar teniendo encanto.

carecer de encanto

To not have any charm.

No tener ningún encanto.

sucumbir al encanto de alguien

To be unable to resist someone's charm.

No poder resistir el encanto de alguien.

rezumar encanto

To show a lot of charm in a way that is easy to see.

tener una cualidad muy encantadora y atractiva

derrochar encanto

To very clearly and strongly show charm.

Mostrar encanto de manera muy clara y fuerte.