checkout

compound noun12 colocacionesFrecuencia promedio: 7.2

caja del supermercado

The standard checkout area in a supermarket.

El lugar en un supermercado donde pagas por tus productos.

caja rápida

A checkout for customers with only a few items to purchase.

Una caja para clientes con pocos artículos para comprar.

fila de caja

The line of people waiting to pay.

Una cola de personas esperando para pagar en una tienda.

mostrador de caja

The physical counter where payment is made.

el mostrador en una tienda donde se pagan los productos

pasillo de caja

The aisle or passageway leading to a checkout counter.

El pasillo que conduce a un mostrador de caja.

cola de la caja

The line of people waiting to pay.

Una fila de personas esperando para pagar en una tienda.

A person who operates a checkout in a store.

cajero/a

A person who operates a checkout in a store.

Una persona que opera una caja en una tienda.

operador de caja

A person who operates a checkout in a store.

Una persona que opera una caja en una tienda.

chica de la caja

An informal or dated term for a female checkout operator.

Un término informal o anticuado para una operadora de caja.

en la caja

Indicates the location where payment happens.

Indica el lugar donde se realiza el pago.

pasar por la caja

To pass through the payment area in a store.

Pasar por el área de pago en una tienda.