choir

simple noun28 colocacionesFrecuencia promedio: 6.7

coro de la iglesia

The choir of a church.

El coro de una iglesia.

coro de góspel

A choir that specializes in singing gospel music.

Un coro que se especializa en cantar música góspel.

coro escolar

A choir associated with a school.

Un coro asociado con una escuela.

coro juvenil

A choir for young people.

Un coro para gente joven.

The choir of a cathedral.

coro mixto

A choir composed of both men and women.

Un coro compuesto por hombres y mujeres.

coro universitario

A choir associated with a college.

Un coro asociado con una universidad.

coro masculino

A choir composed entirely of men.

Se utiliza para describir un coro compuesto por cantantes masculinos.

coro de damas

A choir composed entirely of women.

Un coro compuesto enteramente por mujeres.

coro masivo

Refers to a very large choir, often formed by combining several smaller choirs.

un gran coro, a menudo reunido para una actuación especial

coro de 50 miembros

Used to specify the number of members in a choir.

Se utiliza para especificar el número de miembros en un coro.

ensayo del coro

A rehearsal session for a choir.

Una sesión de ensayo para un coro.

director de coro

The person who conducts or leads a choir.

La persona que dirige un coro.

miembro del coro

A person who sings in a choir.

Una persona que canta en un coro.

concierto de coro

A public performance given by a choir.

Una actuación pública de un coro.

sala del coro

A room used by a choir for rehearsals or for storing robes.

Una sala utilizada por un coro para ensayos o para guardar las túnicas.

coro alto

A gallery or balcony in a church where the choir sits.

Una galería o balcón en una iglesia donde se sienta el coro.

trascoro

A screen, typically of wood or stone, that separates the choir of a church from the nave.

Una pantalla, típicamente de madera o piedra, que separa el coro de una iglesia de la nave.

el coro canta

The fundamental action of a choir.

La acción fundamental de un coro.

el coro actúa

The action of a choir giving a concert or singing for an audience.

La acción de un coro dando un concierto o cantando para una audiencia.

predicar a los conversos

A figurative expression meaning to try to persuade people who already agree with you.

Una expresión figurada que significa intentar persuadir a personas que ya están de acuerdo contigo.

en un/el coro

Indicates membership or location within a choir.

Indica membresía o ubicación dentro de un coro.

cantar en un coro

To participate in a choir by singing.

Participar en un coro cantando.

estar en un coro

To be a member of a choir.

Ser miembro de un coro.

unirse a un coro

To become a new member of a choir.

Convertirse en un nuevo miembro de un coro.

dirigir un coro

To direct the performance of a choir.

Dirigir la actuación de un coro.

dirigir un coro

To lead and manage a choir.

Liderar y gestionar un coro.

acompañar a un coro

To play a musical instrument while a choir sings.

Tocar un instrumento musical mientras un coro canta.