cleanliness

higiene personal

Refers to the hygiene and cleanliness of one's own body and clothing.

Se refiere a la higiene y limpieza del propio cuerpo y ropa.

limpieza excesiva

Describes a level of cleanliness that is more than necessary or normal, sometimes with a negative connotation.

Describe un nivel de limpieza que es más del necesario o normal, a veces con una connotación negativa.

un estándar de limpieza

Refers to an accepted or required level of cleanliness.

Se refiere a un nivel de limpieza aceptado o requerido.

un estado de limpieza

Describes the condition or degree of being clean.

Describe la condición o el grado de estar limpio.