clumsy

intento torpe

Refers to an awkward or poorly executed effort.

Se refiere a un esfuerzo incómodo o mal ejecutado.

mano torpe

Describes hands that are awkward and lack coordination.

Describe manos que son incómodas y carecen de coordinación.

dedo torpe

Describes fingers that are not deft or skilled in movement.

Describe dedos que no son hábiles o diestros en el movimiento.

manejo torpe

Refers to managing or dealing with something in an awkward or inept way.

manejar algo de una manera que no es cuidadosa y a menudo rompe cosas