column
columna regular
A piece of writing that appears in a newspaper or magazine at fixed intervals.
Un artículo que aparece en un periódico o revista a intervalos fijos.
columna enorme
Refers to a column of great size, either a physical structure or a line of people/vehicles.
Se refiere a una columna de gran tamaño, ya sea una estructura física o una fila de personas/vehículos.
columna alta
Refers to a stone post of great height.
Se refiere a un poste de piedra de gran altura.
columna larga
Refers to a line of people or vehicles of great length.
Se refiere a una fila de personas o vehículos de gran longitud.
columna semanal
A column that appears every week.
un artículo regular en un periódico o revista que aparece una vez a la semana
columna de chismes
A column in a newspaper or magazine about the private lives of famous people.
Una sección en un periódico o revista dedicada a los chismes.
columna diaria
A column that appears every day.
Una columna que aparece todos los días.
columna de consejos
A column in a newspaper or magazine offering advice to readers who write in with their problems.
Una columna en un periódico o revista que ofrece consejos a los lectores que escriben con sus problemas.
consultorio sentimental
A column in a newspaper or magazine offering advice to readers who write in with their problems.
Una columna en un periódico o revista que ofrece consejos a los lectores que escriben con sus problemas.
columna blindada
A long line of military vehicles covered with protective metal.
Una larga fila de vehículos militares cubiertos con metal protector.
columna clásica
A column in the ancient Greek or Roman style.
Una columna de estilo griego o romano antiguo.
columna de opinión
An opinion column that appears opposite the editorial page in a newspaper.
Una columna de opinión que aparece en la página opuesta a la editorial en un periódico.
columna sindicada
A newspaper or magazine article that is sold to and published in many different newspapers or magazines.
Una columna de periódico o revista que se vende y publica en múltiples publicaciones.
columna estriada
A tall stone post with decorative vertical grooves.
Un poste de piedra alto con ranuras verticales decorativas.
A column of the simple Doric order.
A column of the ornate Corinthian order.
A column of the Ionic order, characterized by scroll-like ornaments.
la cabeza de la columna
The front part of a long line of people or vehicles.
La parte delantera de una larga fila de personas o vehículos.
en una/la columna
Used to indicate that something is written or appears within a newspaper column.
Se usa para indicar que algo está escrito o aparece en una columna de un periódico.
columna sobre algo
A newspaper column on the subject of something.
Una columna de periódico sobre el tema de algo.
columna sobre algo
A newspaper column on the subject of something.
Una columna de periódico sobre el tema de algo.
escribir una columna
To create the content for a regular feature in a newspaper or magazine.
Crear el contenido para una sección regular en un periódico o revista.
tener una columna
To be the author of a regular feature in a newspaper or magazine.
Ser el autor de una sección regular en un periódico o revista.
publicar una columna
To feature a column regularly in a publication.
Presentar una columna regularmente en una publicación.
publicar una columna
To print a column in a newspaper or magazine for the public to read.
Imprimir una columna en un periódico o revista para que el público la lea.
pulgadas de columna
A unit of measurement for the amount of space an article or advertisement occupies in a newspaper.
Una unidad de medida para la cantidad de espacio que ocupa un artículo o anuncio en un periódico.
la columna soporta algo
Used when a column holds the weight of something, like a roof.
Se usa cuando una columna sostiene el peso de algo, como un techo.