commentary

simple noun31 colocacionesFrecuencia promedio: 7.0

comentario en vivo

commentary broadcast as an event is happening

comentario transmitido mientras ocurre un evento

comentario de radio

commentary broadcast on the radio

comentario transmitido por la radio

comentario de televisión

commentary broadcast on television

comentario transmitido por televisión

comentario de TV

commentary broadcast on TV (television)

comentario transmitido por TV (televisión)

comentario político

commentary about politics

comentario sobre política

comentario social

commentary about society and its issues

comentario sobre la sociedad y sus problemas

a recorded commentary, especially on a DVD or digital file

comentario crítico

a commentary that involves analysis and judgment

un comentario que implica análisis y juicio

comentario continuo

a continuous commentary

un comentario ininterrumpido

comentario detallado

a commentary with a lot of information and specifics

un comentario con mucha información y detalles

buen comentario

a high-quality or useful commentary

un comentario útil o de alta calidad

comentario interesante

a commentary that holds your attention

un comentario que mantiene tu atención

comentario de color

giving background information during a sports broadcast (BrE: colour commentary)

dar información de fondo durante una transmisión deportiva

breve comentario

a short commentary

un comentario corto

commentary that goes with something else, like a video or presentation

comentario perspicaz

a commentary showing a deep understanding

Una serie de comentarios o un informe descriptivo que proporciona una comprensión profunda.

comentario incisivo

a commentary that is impressively direct and clear-thinking

un conjunto de notas u opiniones explicativas agudas y claras

pista de comentarios

a separate audio recording on a DVD with commentary

una grabación de audio separada en un DVD con comentarios

a special room for commentators at a sports event

ser un triste comentario (sobre algo)

to be a bad reflection on something

ser un mal reflejo de algo

comentario sobre

used to indicate the subject of the commentary

se usa para indicar el tema del comentario

proporcionar un comentario

to offer or supply a commentary

ofrecer o suministrar un comentario

dar un comentario

to provide commentary

proporcionar un comentario

hacer el comentario

to provide commentary, especially for a live event

proporcionar el comentario, especialmente para un evento en vivo

escuchar un comentario

to pay attention to a spoken commentary

prestar atención a un comentario hablado

incluir un comentario

to contain a commentary as one of its parts

contener un comentario como una de sus partes

ofrecer un comentario

to present a commentary for consideration

presentar un comentario para su consideración

presentar un comentario

to have or include a commentary as a special part

tener o incluir un comentario como parte especial

escribir un comentario

to produce a written commentary

producir un comentario escrito

tener un comentario

to possess or feature a commentary, e.g., on a DVD

poseer o presentar un comentario, por ejemplo, en un DVD

mantener un comentario

to maintain a continuous commentary

mantener un comentario continuo