communal
cocina comunal
A kitchen shared by several people.
Una cocina utilizada por todos los miembros de un grupo o comunidad.
instalación comunal
A facility, like a laundry or gym, for use by all residents.
Una instalación, como una lavandería o un gimnasio, para uso de todos los residentes.
violencia comunal
Violence between different communities, especially religious or ethnic groups.
Violencia entre diferentes comunidades, especialmente grupos religiosos o étnicos.
A bathroom shared by multiple people, e.g., in a dormitory.
salón comunal
A sitting room for shared use in a residential building.
Un salón compartido por todos los residentes de un edificio (p. ej., un dormitorio o complejo de apartamentos).
tensión comunal
Tension and conflict between different communities living in the same area.
Tensión y conflicto entre diferentes comunidades que viven en la misma área.
comedor comunitario
A dining room for all the residents of a building.
Un comedor compartido por un grupo de personas, por ejemplo, en una residencia.
tierra comunal
Land owned or used by a community as a whole.
Tierra poseída o utilizada por una comunidad en su conjunto.
responsabilidad comunal
Responsibility shared among all members of a community.
Responsabilidad compartida entre todos los miembros de una comunidad.
canto comunitario
Singing done together by a group of people.
Canto realizado por una comunidad o un gran grupo juntos.
solidaridad comunal
Unity or agreement of feeling or action among individuals with a common interest.
Unidad y apoyo mutuo dentro de una comunidad o grupo específico.