compensate
compensar totalmente
To pay the complete amount of money for a loss or injury.
Pagar la cantidad completa de dinero por una pérdida o lesión.
compensar en su totalidad
To pay the complete amount of money for a loss or injury.
Pagar la cantidad completa de dinero por una pérdida o lesión.
compensar totalmente
To completely remove or reduce the bad effect of something.
Pagar la cantidad completa de dinero por una pérdida o lesión.
compensar económicamente
To pay money for a loss or injury.
Pagar dinero por una pérdida o lesión.
compensar con creces
To have an effect that is not just enough, but even better than what is needed to balance a bad effect.
Tener un efecto que no solo es suficiente, sino incluso mejor de lo necesario para equilibrar un efecto negativo.
compensar justamente
To pay a just and reasonable amount of money for a loss or injury.
Pagar una cantidad justa y razonable de dinero por una pérdida o lesión.
To pay a sufficient amount of money for a loss or injury.
compensar debidamente
To pay a correct and appropriate amount of money for a loss or injury.
Pagar una cantidad correcta y apropiada de dinero por una pérdida o lesión.
To sufficiently remove or reduce the bad effect of something.
compensar bien
To pay a generous amount of money for a loss or injury.
Pagar una cantidad generosa de dinero por una pérdida o lesión.
compensar en parte
To remove or reduce the bad effect of something to some extent, but not completely.
Eliminar o reducir el efecto negativo de algo hasta cierto punto, pero no completamente.
compensar parcialmente
To remove or reduce the bad effect of something to some extent, but not completely.
Eliminar o reducir el efecto negativo de algo hasta cierto punto, pero no completamente.
compensar por
Used to specify what is being compensated, either a bad effect or a financial/physical loss.
Se usa para especificar qué se está compensando, ya sea un efecto negativo o una pérdida económica/física.
compensar con
Used to specify the means or method of compensation (e.g., compensate with money, with a better feature).
Se usa para especificar el medio o método de compensación (p. ej., compensar con dinero, con una mejor característica).