competing
interés contrapuesto
A situation in which someone has a personal reason for wanting a particular outcome, which may conflict with their professional duties.
Una situación en la que alguien tiene una razón personal para desear un resultado particular, que puede entrar en conflicto con sus deberes profesionales.
producto de la competencia
A product from a different company that is a rival to one's own product in the marketplace.
Un producto de otra empresa que compite con el propio en el mercado.
demanda contrapuesta
Refers to multiple, often conflicting, requirements for a limited resource like time or attention.
Se refiere a múltiples requisitos, a menudo conflictivos, para un recurso limitado como el tiempo o la atención.
interpretación contrapuesta
A different way of explaining or understanding the meaning of something, such as a text or an event.
Una forma diferente de explicar o entender el significado de algo, como un texto o un evento.
reclamación contrapuesta
Refers to conflicting assertions or demands for something, like ownership or truth.
Se refiere a afirmaciones o demandas conflictivas sobre algo, como la propiedad o la verdad.
hipótesis competidora
A rival theory or explanation that must be considered alongside the primary one.
Una de varias hipótesis que intentan explicar el mismo fenómeno.
oferta competidora
Refers to a rival offer, especially in business takeovers or auctions.
Se refiere a una oferta rival, especialmente en adquisiciones de empresas o subastas.
filosofía contrapuesta
A fundamental belief system that is in conflict with another.
Un sistema de creencias fundamental que está en conflicto con otro.
ideología competidora
A system of ideas and ideals that is in opposition to another, especially one that forms the basis of economic or political theory.
Un conjunto de creencias que está en conflicto con otro.
facción competidora
A small, organized dissenting group within a larger one, especially in politics.
Facciones que compiten por el poder o el control.