conceive
concebir originalmente
To form an idea or plan as it was at the start, before any changes.
Se refiere a cómo se imaginó por primera vez una idea o un plan.
concebir naturalmente
To become pregnant without medical assistance.
Quedar embarazada sin asistencia médica.
concebir inicialmente
To form an idea or plan at the very beginning.
Formar una idea o plan al principio.
concebir bien
Used to describe a plan or idea that is effectively designed.
Se usa para describir un plan o idea que está diseñado de manera efectiva.
concebir cuidadosamente
Used to describe a plan or idea that has been developed with great attention to detail.
Se usa para describir un plan o idea que se ha desarrollado con gran atención al detalle.
concebir mal
Used to describe a plan or idea that is not well-thought-out or designed.
Se usa para describir un plan o idea que no está bien pensado o diseñado.
Used to describe a plan or idea that is very clever and well-thought-out.
concebir ampliamente
To think about or create something in a general or wide-ranging way.
Pensar o crear algo de una manera general o de amplio alcance.
concebir de forma restringida
To think about or create something in a limited or restricted way.
Pensar o crear algo de una manera limitada o restringida.
concebir inmaculadamente
Refers to the Christian belief of conception without sin, especially of Jesus or the Virgin Mary.
se refiere a la doctrina católica de la Inmaculada Concepción de la Virgen María; usado en un contexto religioso
concebir
To imagine a particular situation or think about something in a particular way.
Imaginar una situación particular o pensar en algo de una manera particular.
no poder concebir
Used to express an inability to imagine or understand something.
Se usa para expresar la incapacidad de imaginar o entender algo.
ser difícil de concebir
Used when something is hard to imagine or understand.
Se usa cuando algo es difícil de imaginar o entender.
ser imposible de concebir
Used when something is completely beyond imagination or understanding.
Se usa cuando algo está completamente más allá de la imaginación o la comprensión.
no poder concebir
To lack the physical ability to become pregnant.
Carecer de la capacidad física para quedar embarazada.
poder concebir
To have the physical ability to become pregnant.
Tener la capacidad física de quedar embarazada.
ser posible concebir
Used to state that imagining or understanding something is feasible.
Se usa para afirmar que imaginar o entender algo es factible.
ser fácil de concebir
Used when something is simple to imagine or understand.
Se usa cuando algo es simple de imaginar o entender.