consumer
consumidor medio
Refers to a typical consumer, representing the majority.
Se refiere a un consumidor típico, que representa a la mayoría.
gran consumidor
A country, company, or group that uses a large amount of a product.
Un país, empresa o grupo que utiliza una gran cantidad de un producto.
gran consumidor
Synonymous with 'big consumer', emphasizing the scale of consumption.
Sinónimo de 'gran consumidor', enfatizando la escala del consumo.
consumidor corriente
Synonymous with 'average consumer', an everyday person.
Sinónimo de 'consumidor medio', una persona común y corriente.
consumidor de energía
A person or entity that uses energy, such as electricity or gas.
Una persona o entidad que utiliza energía, como electricidad o gas.
consumidor empedernido
Often implies frequent and high-quantity use of products like energy, alcohol, or tobacco.
A menudo implica el uso frecuente y en gran cantidad de productos como energía, alcohol o tabaco.
consumidor en línea
A person who buys goods or services over the internet.
Una persona que compra bienes o servicios a través de internet.
gran consumidor
Similar to 'big consumer', indicating a high volume of consumption.
Similar a 'gran consumidor', indicando un alto volumen de consumo.
consumidor nacional
A consumer within a country, as opposed to a foreign or industrial one.
Un consumidor dentro de un país, en contraposición a uno extranjero o industrial.
consumidor individual
A single person who buys goods and services for personal use.
Una sola persona que compra bienes y servicios para uso personal.
dirigirse al consumidor
The specific group of consumers that a company aims to sell its products to.
Dirigir los esfuerzos de marketing o un producto hacia un grupo específico de consumidores.
consumidor verde
A consumer who prefers to buy products that are environmentally friendly.
Un consumidor que prefiere comprar productos que son respetuosos con el medio ambiente.
consumidor potencial
Someone who is likely to become a buyer of a product or service.
Alguien que es probable que se convierta en comprador de un producto o servicio.
consumidor de electricidad
A person or entity that uses electrical power.
Una persona o entidad que utiliza energía eléctrica.
consumidor inteligente
A consumer who is well-informed and makes wise purchasing decisions.
Un consumidor que está bien informado y toma decisiones de compra acertadas.
consumidor industrial
A company or organization that buys goods or services for use in their own production processes.
Una empresa u organización que compra bienes o servicios para su uso en sus propios procesos de producción.
consumidor sofisticado
A consumer with refined tastes and a good understanding of quality and value.
Un consumidor con gustos refinados y una buena comprensión de la calidad y el valor.
consumidor pasivo
A consumer who accepts what is offered without actively seeking information or questioning it.
Un consumidor que acepta lo que se le ofrece sin buscar activamente información o cuestionarla.
proporcionar al consumidor
To supply a consumer with something they need or want.
Suministrar a un consumidor algo que necesita o quiere.
proteger al consumidor
To safeguard consumers from unfair, unsafe, or fraudulent business practices.
Proteger a los consumidores de prácticas comerciales injustas, inseguras o fraudulentas.
suministrar al consumidor
To make goods or services available to a consumer.
Poner bienes o servicios a disposición de un consumidor.
ofrecer al consumidor
To present goods, services, or choices to a consumer.
Presentar bienes, servicios u opciones a un consumidor.
dirigirse al consumidor
To direct marketing efforts or a product towards a specific group of consumers.
Dirigir los esfuerzos de marketing o un producto hacia un grupo específico de consumidores.
satisfacer al consumidor
To meet the needs or expectations of a consumer.
Cumplir con las necesidades o expectativas de un consumidor.
llegar al consumidor
To successfully communicate with or sell to a consumer or group of consumers.
Comunicarse o vender con éxito a un consumidor o grupo de consumidores.
persuadir al consumidor
To convince a consumer to buy a product or service.
Convencer a un consumidor para que compre un producto o servicio.
educar al consumidor
To provide consumers with information about products, services, or their rights.
Proporcionar a los consumidores información sobre productos, servicios o sus derechos.
explotar al consumidor
To take unfair advantage of a consumer, often by overcharging or using deceptive practices.
Aprovecharse injustamente de un consumidor, a menudo cobrando de más o utilizando prácticas engañosas.
servicios al consumidor
Services provided directly to the public, such as banking or retail.
Servicios prestados directamente al público, como la banca o el comercio minorista.
productos de consumo
Items offered for sale to the general public.
Artículos ofrecidos a la venta al público en general.
bienes de consumo
Products bought for consumption by the average consumer.
Productos comprados por consumidores promedio en lugar de por fabricantes.
electrónica de consumo
Electronic devices intended for everyday use by individuals, such as TVs and cameras.
Dispositivos electrónicos destinados al uso diario por particulares.
marcas de consumo
Brands of products that are sold directly to the public.
Marcas de productos que se venden directamente al público.
dispositivos de consumo
Electronic equipment, such as smartphones or laptops, intended for everyday use by individuals.
Equipos electrónicos, como teléfonos inteligentes o computadoras portátiles, destinados al uso diario de las personas.
aplicaciones de consumo
Software or programs designed for use by the general public.
Software o programas diseñados para el uso del público en general.
bienes de consumo duraderos
Goods that do not quickly wear out and are not purchased frequently, such as cars or appliances.
Se refiere a los bienes comprados por los consumidores que duran mucho tiempo, como automóviles, muebles y electrodomésticos.
el consumidor gasta algo
Indicates the action of consumers using money to buy things.
Indica la acción de los consumidores al usar dinero para comprar cosas.
el consumidor compra algo
Indicates the action of consumers purchasing goods or services.
Indica la acción de los consumidores al comprar bienes o servicios.
el consumidor paga algo
Indicates the action of consumers giving money for goods or services.
Indica la acción de los consumidores al dar dinero por bienes o servicios.
el consumidor quiere algo
Indicates a desire or wish for a product or service that is not a necessity.
Indica un deseo o anhelo por un producto o servicio que no es una necesidad.
el consumidor necesita algo
Indicates a basic requirement or necessity that consumers have.
Indica un requisito básico o una necesidad que tienen los consumidores.
el consumidor demanda algo
Indicates that consumers have a strong need or desire for a particular product.
Indica que los consumidores tienen una fuerte necesidad o deseo de un producto en particular.