continuously

funcionar continuamente

For a machine or system to be active and working without stopping.

Que una máquina o sistema esté activo y funcionando sin parar.

hablar continuamente

To speak for a long time without pausing.

Hablar durante mucho tiempo sin hacer una pausa.

crecer continuamente

To increase in size or amount over time without stopping.

Se refiere a un aumento que ocurre sin parar.

operar continuamente

To function or run without any breaks or downtime.

Funcionar o ejecutarse sin interrupciones ni tiempo de inactividad.

mejorar continuamente

To make something better on an ongoing basis.

Hacer algo mejor de forma continua.

monitorear continuamente

To watch or check something over a period of time without interruption.

Vigilar o comprobar algo durante un período de tiempo sin interrupción.

actualizar continuamente

To add the most recent information to something without stopping.

Añadir la información más reciente a algo sin parar.

fluir continuamente

To move steadily and without stopping, like a river.

Moverse de manera constante y sin parar, como un río.

evaluar continuamente

To assess performance or a situation on an ongoing basis.

Evaluar el rendimiento o una situación de forma continua.

expandirse continuamente

To become larger or more extensive without interruption.

Hacerse más grande o más extenso sin interrupción.

evolucionar continuamente

To develop or change gradually and constantly.

Desarrollarse o cambiar de forma gradual y constante.

variar continuamente

To change or be different in a constant and ongoing manner.

cambiar o diferir sin interrupción

disparar continuamente

To shoot a weapon or operate an engine repeatedly without pause.

Disparar un arma u operar un motor repetidamente sin pausa.

esforzarse continuamente

To make a great and constant effort to achieve something.

Hacer un gran y constante esfuerzo para lograr algo.

remover continuamente

To mix a liquid or substance by moving a spoon in it without stopping.

refinar continuamente

To constantly make small changes to improve something.

Hacer constantemente pequeños cambios para mejorar algo.