convincing

muy convincente

to a high degree

en un alto grado

extremadamente convincente

to a very high degree

en un grado muy alto

completamente convincente

totally believable, without any doubt

totalmente creíble, sin ninguna duda

totalmente convincente

completely believable

completamente creíble

bastante convincente

to a reasonable degree

en un grado razonable

suficientemente convincente

sufficiently persuasive for a particular purpose

suficientemente persuasivo para un propósito particular

suficientemente convincente

persuasive enough for a particular purpose

lo suficientemente persuasivo para un propósito particular

totalmente convincente

convincing in a very detailed and careful way

convincente de una manera muy detallada y cuidadosa

apenas convincente

almost not convincing at all

casi nada convincente

no del todo convincente

not completely convincing

no completamente convincente

absolutamente convincente

used to emphasize that something is completely convincing

se usa para enfatizar que algo es completamente convincente

lejos de ser convincente

not at all convincing

para nada convincente

no del todo convincente

not completely convincing

no completamente convincente

ni remotamente convincente

not convincing in the slightest degree

no es convincente en lo más mínimo

no totalmente convincente

not completely convincing, often in a formal context

no completamente convincente, a menudo en un contexto formal

ser convincente

to be believable or persuasive

ser creíble o persuasivo

encontrar algo convincente

to conclude that something is believable

concluir que algo es creíble

parecer convincente

to give the impression of being believable

dar la impresión de ser creíble

sonar convincente

to sound believable when heard or read

sonar creíble al ser escuchado o leído

parecer convincente

to appear believable or persuasive

parecer creíble o persuasivo

hacer algo convincente

to cause something to be believable

hacer que algo sea creíble