credentials
credenciales de prensa
Official documents allowing access for the press.
documentos que prueban que alguien es periodista
credenciales de medios
Official documents allowing access for journalists.
Documentos oficiales que permiten el acceso a los periodistas.
buenas credenciales
Indicates solid and satisfactory qualifications.
Indica cualificaciones sólidas y satisfactorias.
credenciales sólidas
Highlights powerful and convincing qualifications.
Destaca cualificaciones potentes y convincentes.
credenciales excelentes
Refers to exceptionally high-quality qualifications or experience.
Se refiere a cualificaciones o experiencia de una calidad excepcionalmente alta.
credenciales impresionantes
Qualifications that evoke admiration.
Cualificaciones que provocan admiración.
credenciales sólidas
Refers to reliable and strong qualifications.
Se refiere a cualificaciones fiables y fuertes.
credenciales profesionales
Qualifications related to a specific profession.
Cualificaciones relacionadas con una profesión específica.
credenciales adecuadas
The suitable or correct qualifications for a specific purpose.
Las cualificaciones adecuadas o correctas para un propósito específico.
credenciales académicas
Qualifications related to education and scholarship.
Cualificaciones relacionadas con la educación y la erudición.
credenciales educativas
Qualifications obtained through formal education.
Cualificaciones obtenidas a través de la educación formal.
credenciales impecables
Means the qualifications are perfect and flawless.
se refiere a cualificaciones o logros que son perfectos o irreprochables
credenciales de enseñanza
Qualifications required to be a teacher.
Cualificaciones requeridas para ser maestro.
credenciales políticas
Experience and qualifications in politics.
Experiencia y cualificaciones en política.
credenciales militares
Qualifications from service in the armed forces.
Cualificaciones del servicio en las fuerzas armadas.
credenciales científicas
Qualifications in a scientific field.
Cualificaciones en un campo científico.
credenciales diplomáticas
Qualifications for a career in diplomacy.
Cualificaciones para una carrera en diplomacia.
credenciales verdes
A record of supporting environmental issues.
Un historial de apoyo a cuestiones medioambientales.
credenciales democráticas
Beliefs and background showing a democratic stance.
Creencias y antecedentes que muestran una postura democrática.
credenciales conservadoras
Beliefs and background showing a conservative stance.
Creencias y antecedentes que muestran una postura conservadora.
credenciales de seguridad nacional
Experience and qualifications related to national security issues.
Se utiliza para referirse a las cualificaciones, documentos o autorizaciones que permiten el acceso a información sensible relacionada con la seguridad nacional.
credenciales socialistas
Beliefs and background showing a socialist stance.
Creencias y antecedentes que muestran una postura socialista.
obtener credenciales
To obtain or receive official documents.
Obtener o recibir documentos oficiales.
verificar credenciales
To examine documents to verify identity or authorization.
Examinar documentos para verificar la identidad o autorización.
emitir credenciales
To formally provide someone with official documents.
Proporcionar formalmente a alguien documentos oficiales.
presentar credenciales
To show or offer one's official documents for inspection.
Mostrar u ofrecer los documentos oficiales para su inspección.
examinar credenciales
To inspect documents carefully and in detail.
Inspeccionar documentos con cuidado y en detalle.
tener credenciales
To possess certain qualifications or experience.
Poseer ciertas cualificaciones o experiencia.
establecer credenciales
To make one's qualifications known and accepted.
Hacer que las propias cualificaciones sean conocidas y aceptadas.
probar credenciales
To demonstrate that one has the necessary qualifications.
Demostrar que se tienen las cualificaciones necesarias.
cuestionar credenciales
To express doubt about someone's qualifications.
Expresar dudas sobre las cualificaciones de alguien.
ganar credenciales
To gain qualifications through work or study.
Obtener cualificaciones a través del trabajo o el estudio.
fortalecer credenciales
To make one's qualifications more powerful or convincing.
Hacer que las propias cualificaciones sean más potentes o convincentes.
enfatizar credenciales
To draw special attention to one's qualifications.
Prestar especial atención a las propias cualificaciones.
subrayar credenciales
To emphasize or highlight one's qualifications.
Enfatizar o destacar las propias cualificaciones.
pulir credenciales
To improve or enhance one's qualifications or reputation.
Mejorar o realzar las propias cualificaciones o reputación.
credenciales para
Used to specify the job or task the credentials are for.
Se usa para especificar el trabajo o tarea para la que son las credenciales.
credenciales como
Used to specify the role or field the credentials apply to.
Se usa para especificar el rol o campo al que se aplican las credenciales.