criticism
criticism that is useful and intended to help or improve
crítica seria
criticism that is important and needs attention
crítica que es importante y necesita atención
crítica aguda
criticism expressed in a clear and forceful way
crítica expresada de manera clara y contundente
crítica válida
criticism that is based on truth or reason
crítica que se basa en la verdad o la razón
crítica justa
criticism that is reasonable and right
crítica que es razonable y correcta
crítica intensa
very serious and concentrated criticism
crítica muy seria y concentrada
crítica injusta
criticism that is not right or reasonable
crítica que no es correcta o razonable
crítica amarga
expressing angry and hurt feelings
expresando sentimientos de enojo y dolor
fuertes críticas
a great amount of severe criticism
gran cantidad de críticas severas
crítica legítima
criticism that is reasonable and acceptable
crítica que es razonable y aceptable
crítica social
criticism of society and its structures
crítica de la sociedad y sus estructuras
crítica negativa
criticism that focuses on faults and bad qualities
crítica que se centra en los defectos y las malas cualidades
crítica literaria
the analysis and evaluation of literary works
el estudio, evaluación e interpretación de la literatura
crítica útil
criticism that provides useful advice
crítica que proporciona consejos útiles
crítica de arte
the analysis and evaluation of works of art
el análisis y evaluación de obras de arte
crítica condenatoria
criticism that strongly suggests someone is guilty of something bad
Se refiere a una crítica muy fuerte y clara que demuestra que alguien o algo es muy malo.
crítica musical
the analysis and evaluation of musical works
el análisis y evaluación de obras musicales
crítica justificable
criticism that has a good reason
crítica que tiene una buena razón
crítica académica
criticism related to scholarly study
crítica relacionada con el estudio académico
negative and unfavorable criticism
crítica justa
criticism that is morally right and fair
crítica que es moralmente correcta y justa
crítica feminista
criticism based on feminist theories
crítica basada en teorías feministas
criticism based on Marxist theories
crítica estridente
criticism expressed in a loud and unpleasant way
Describe una desaprobación dura y contundente.
crítica práctica
analysis and judgment of a particular literary work, without reference to its historical context or author
análisis y juicio de una obra literaria particular, sin referencia a su contexto histórico o autor
crítica reveladora
criticism that reveals a significant truth
Un comentario que revela una verdad o falta significativa.
crítica textual
the process of comparing different versions of a text in order to find the original version
la disciplina académica de analizar y corregir textos para establecer la versión más auténtica.
crítica mordaz
criticism expressed strongly and effectively, often in a hurtful way
crítica que se expresa de manera clara, fuerte y efectiva
a large number of criticisms all at once
enfrentar críticas
to have to deal with being criticized
tener que lidiar con ser criticado
recibir críticas
to be the recipient of criticism
ser el destinatario de las críticas
aceptar las críticas
to accept and deal with criticism
aceptar y lidiar con las críticas
suscitar críticas
to attract criticism, often unintentionally
atraer críticas, a menudo sin intención
aceptar las críticas
to agree to receive criticism without arguing
estar de acuerdo en recibir críticas sin discutir
to be the target of criticism
manejar las críticas
to deal with criticism successfully
lidiar con las críticas con éxito
expresar críticas
to express criticism, especially publicly
expresar críticas, especialmente en público
descartar las críticas
to decide that criticism is not important and not worth considering
decidir que la crítica no es importante y no vale la pena considerarla
responder a las críticas
to respond to and defend against criticism
responder y defenderse de las críticas
dirigir críticas a alguien/algo
to direct criticism towards someone or something
dirigir la crítica hacia alguien o algo
desviar las críticas
to prevent criticism from being directed at you
evitar que las críticas se dirijan a ti
crítica de
most common preposition to specify the target/topic
preposición más común para especificar el blanco/tema
crítica contra
specifies the target of criticism
especifica el blanco de la crítica
la crítica viene de alguien
used to state the source of the criticism
se usa para indicar la fuente de la crítica
la crítica se centra en algo
the main point of the criticism is about something
el punto principal de la crítica es sobre algo