debris

simple noun36 colocacionesFrecuencia promedio: 6.8

escombros voladores

Used to describe fragments propelled through the air, often by an explosion or strong wind.

Se usa para describir fragmentos impulsados por el aire, a menudo por una explosión o viento fuerte.

basura espacial

A general term for defunct man-made objects in space.

Un término general para objetos artificiales desaparecidos en el espacio.

escombros cayendo

Used to describe fragments that are currently dropping or falling.

Trozos dispersos de desecho o restos que se mueven hacia abajo.

desechos orbitales

Man-made objects in orbit around the Earth that no longer serve a useful function.

se refiere a la basura y material descartado que orbita un planeta, especialmente la Tierra

escombros de construcción

Waste materials from building or demolition sites.

Materiales de desecho de obras de construcción o demolición.

escombros volcánicos

Refers to rock fragments and particles ejected by a volcanic eruption.

Una mezcla de fragmentos de roca, ceniza y otros materiales expulsados de un volcán.

escombros en llamas

Refers to fragments that are on fire.

Se refiere a fragmentos que están en llamas.

desechos industriales

Waste materials from factories or industrial processes.

Materiales de desecho de fábricas o procesos industriales.

escombros de roca

Refers to fragments of rock.

Se refiere a fragmentos de roca.

restos vegetales

Refers to dead or decaying parts of plants, such as leaves and twigs.

Se refiere a partes de plantas muertas o en descomposición, como hojas y ramas.

escombros rocosos

Refers to debris composed primarily of rocks and stones.

Se refiere a escombros compuestos principalmente de rocas y piedras.

desechos orgánicos

Refers to waste material from a living organism.

Se refiere a material de desecho de un organismo vivo.

restos de comida

Refers to leftover pieces of food.

Se refiere a los trozos de comida sobrantes.

desechos leñosos

Refers to debris from trees, like branches and trunks.

Se refiere a los escombros de los árboles, como ramas y troncos.

desechos de jardín

Waste materials from a garden, such as cut grass and leaves.

Materiales de desecho de un jardín, como césped cortado y hojas.

los escombros golpean a alguien/algo

Used when falling or flying debris strikes a person or object.

Se usa cuando los escombros que caen o vuelan golpean a una persona u objeto.

los escombros vuelan

Used when debris is moving quickly through the air.

Se usa cuando los escombros se mueven rápidamente por el aire.

los escombros cubren a alguien/algo

Used when debris forms a layer over a person or object.

Se usa cuando los escombros forman una capa sobre una persona u objeto.

los escombros caen

Used when debris drops from a higher level to a lower level.

Se usa cuando los escombros caen de un nivel superior a un nivel inferior.

los escombros se acumulan

Used when debris gradually gathers or increases in quantity.

Se usa cuando los escombros se juntan gradualmente o aumentan en cantidad.

los escombros caen a raudales

Emphasizes that a large amount of debris is falling from above.

Enfatiza que una gran cantidad de escombros está cayendo desde arriba.

llueven escombros

Used when a large amount of debris falls from the sky like rain.

Se usa cuando una gran cantidad de escombros cae del cielo como lluvia.

trozo de escombro

A single fragment or part of the larger mass of debris.

Un solo fragmento o parte de la masa más grande de escombros.

pila de escombros

A quantity of debris stacked or thrown together in a heap.

Una cantidad de escombros apilados o arrojados juntos en un montón.

montón de escombros

An untidy collection or pile of debris.

Una colección o pila desordenada de escombros.

entre los escombros

Indicates being surrounded by or in the middle of scattered debris.

Indica estar rodeado por o en medio de escombros esparcidos.

en los escombros

Indicates being located within a pile or area of debris.

Indica estar ubicado dentro de una pila o área de escombros.

limpiar escombros

To remove debris from an area.

Quitar escombros de un área.

remover escombros

A formal way to say clear debris.

Una forma formal de decir limpiar escombros.

retirar los escombros

To remove debris completely.

Quitar los escombros por completo.

limpiar algo de escombros

To make a place free of debris.

Dejar un lugar libre de escombros.

To tidy by removing debris.

cribar los escombros

To examine debris very carefully in order to find something small or important.

Examinar los escombros con mucho cuidado para encontrar algo pequeño o importante.

esparcir escombros

To throw or strew debris in various random directions.

Lanzar o esparcir escombros en varias direcciones aleatorias.

buscar entre los escombros

To look for something carefully among the debris.

buscar algo entre los pedazos de un objeto o edificio destruido

lanzar escombros

To cause debris to fly or be propelled, typically with force.

Hacer que los escombros vuelen o sean propulsados, generalmente con fuerza.