dedication

gran dedicación

Highlights the high degree of commitment.

Destaca el alto grado de compromiso.

dedicación total

Similar to 'complete dedication', emphasizing no part is held back.

Similar a 'dedicación completa', enfatizando que no se retiene ninguna parte.

dedicación completa

Used to emphasize the entirety of the commitment.

Se usa para enfatizar la totalidad del compromiso.

verdadera dedicación

Emphasizes the authenticity and sincerity of the commitment.

Enfatiza la autenticidad y sinceridad del compromiso.

dedicación resuelta

Focusing on only one aim or purpose.

Se refiere a un estado de estar completamente comprometido con una tarea o propósito.

dedicación inquebrantable

Commitment that does not weaken or change.

Compromiso constante y serio con una tarea o propósito particular.

dedicación de toda la vida

Commitment that lasts for one's entire life.

La cualidad de estar comprometido con una tarea o propósito durante toda la vida.

mostrar dedicación

To make one's dedication visible to others.

Hacer visible la dedicación de uno a los demás.

demostrar dedicación

To prove one's dedication through actions.

Probar la dedicación de uno a través de acciones.

requerir dedicación

Often used in job descriptions or for difficult tasks.

A menudo se usa en descripciones de trabajo o para tareas difíciles.

necesitar dedicación

Indicates that dedication is a prerequisite for something.

Indica que la dedicación es un prerrequisito para algo.

tener dedicación

To possess the quality of dedication.

Poseer la cualidad de la dedicación.

se necesita dedicación

Used to say that a lot of dedication is needed to do something, often in the structure 'it takes dedication to...'

Se usa para decir que se necesita mucha dedicación para hacer algo, a menudo en la estructura 'se necesita dedicación para...'

dedicación a

Specifies the object or cause of the dedication.

Especifica el objeto o la causa de la dedicación.