defensive
muy a la defensiva
Strongly feeling or showing that you are being criticized.
Sentir o mostrar fuertemente que estás siendo criticado.
extremadamente a la defensiva
Very strongly feeling or showing that you are being criticized.
Sentir o mostrar muy fuertemente que estás siendo criticado.
un poco a la defensiva
Slightly feeling or showing that you are being criticized.
Sentir o mostrar ligeramente que estás siendo criticado.
puramente defensivo
To emphasize that an action is only for defense and not for attack.
Indica que una acción se toma solo para protección y no para atacar.
ligeramente a la defensiva
Feeling or showing to a small degree that you are being criticized.
Sentir o mostrar en un pequeño grado que estás siendo criticado.
excesivamente a la defensiva
To be more defensive than is necessary or appropriate.
Estar más a la defensiva de lo necesario o apropiado.
en gran parte defensivo
Used to describe something that is mostly, but not entirely, defensive.
Se usa para describir algo que es mayormente, pero no del todo, defensivo.
esencialmente defensivo
Used to describe something that is defensive in its basic nature.
Se usa para describir algo que es defensivo en su naturaleza básica.
bastante a la defensiva
Quite or moderately feeling or showing that you are being criticized.
Sentir o mostrar de manera moderada que estás siendo criticado.
fieramente defensivo
To be defensive in an angry or aggressive way.
comportarse de una manera que muestra que sientes que estás siendo criticado
estar a la defensiva
To show that you feel someone is criticizing you.
Mostrar que sientes que alguien te está criticando.
estar a la defensiva
Used to describe a state of protection against attack.
Mostrar que sientes que alguien te está criticando.
ponerse a la defensiva
A common, informal way to say 'become defensive'.
Una forma común e informal de decir 'volverse defensivo'.
parecer a la defensiva
To give the impression of being defensive.
Dar la impresión de estar a la defensiva.
sonar a la defensiva
To sound as if you feel criticized when you speak.
Sonar como si te sintieras criticado cuando hablas.
parecer a la defensiva
To appear defensive through one's expression or body language.
Parecer a la defensiva a través de la expresión o el lenguaje corporal.
sentirse a la defensiva
To perceive criticism and react defensively.
Percibir críticas y reaccionar a la defensiva.
ponerse a la defensiva
To start being defensive in reaction to something.
Empezar a estar a la defensiva en reacción a algo.
volverse más defensivo
To gradually become more defensive over time.
Volverse gradualmente más defensivo con el tiempo.
a la defensiva sobre
Used to specify the topic or subject that someone is being defensive over.
Se usa para especificar el tema o asunto sobre el cual alguien está a la defensiva.