dim
recuerdo vago
A memory that is unclear or difficult to recall in detail.
Un recuerdo que no está claro o es difícil de recordar en detalle.
iluminación tenue
Refers to the overall low level of illumination in a space.
luz no brillante, suave
lámpara tenue
A lamp that gives off a soft, low light.
Una lámpara que emite una luz suave y baja.
recuerdo vago
Similar to 'dim memory', a faint or unclear act of remembering something.
Un recuerdo que no es claro ni fácil de recordar.
calle oscura
A street with few or faint streetlights.
Una calle con pocas o tenues farolas.
contorno tenue
The shape or edge of something that is difficult to see clearly.
Un contorno que no es brillante ni claro.
A hallway that is not well-lit.
reflejo tenue
An image in a mirror or on a surface that is faint and unclear.
Una imagen débil y poco clara por falta de luz.
interior tenue
The inside of a building or vehicle that is poorly lit.
un interior que no está muy iluminado
A shape or area that you cannot see clearly.
iluminación tenue
A more formal term for a low level of light.
Una baja intensidad de luz; no brillante.
An electric bulb that produces a low level of light.
hueco oscuro
A small space set back in a wall or room that is dark.
Un pequeño espacio retranqueado en una pared o habitación que está oscuro.