dimension

simple noun68 colocacionesFrecuencia promedio: 6.7

dimensión importante

dimensión clave

dimensión significativa

dimensión económica

The aspects related to the economy, trade, and finance.

Los aspectos relacionados con la economía, el comercio y las finanzas.

dimensión principal

dimensión política

The aspects related to government and public affairs.

Los aspectos relacionados con el gobierno y los asuntos públicos.

nueva dimensión

dimensión social

The aspects related to society and human interaction.

Los aspectos relacionados con la sociedad y la interacción humana.

dimensión principal

dimensión diferente

dimensión crucial

dimensión extra

dimensión humana

The aspects related to people and their feelings or experiences.

Los aspectos relacionados con las personas y sus sentimientos o experiencias.

dimensión añadida

dimensión esencial

dimensión adicional

dimensión adicional

dimensión distinta

An aspect that is clearly separate and different.

Un aspecto que es claramente separado y diferente.

tercera dimensión

Refers to depth, creating a 3D effect.

Se refiere a la profundidad, creando un efecto 3D.

dimensión exacta

dimensión grande

dimensión precisa

dimensión pequeña

cuarta dimensión

Often refers to time in physics.

A menudo se refiere al tiempo en física.

dimensión del tiempo

dimensión física

dimensión total

Refers to the total size including all parts.

Se refiere al tamaño total incluyendo todas las partes.

dimensión espacial

Se refiere a las dimensiones de altura, profundidad y anchura en las que todas las cosas existen y se mueven.

dimensión espacial

gran dimensión

Often used to imply impressive size.

A menudo se usa para implicar un tamaño impresionante.

dimensión temporal

Se refiere a la dimensión del tiempo, a menudo en un contexto científico o filosófico.

dimensión compacta

Emphasizes small size for convenience.

Enfatiza el tamaño pequeño por conveniencia.

Used when the exact measurement is not known or not needed.

dimensión horizontal

Refers to the width.

Se refiere al ancho.

dimensión vertical

Refers to the height.

la medida de la altura

en tres dimensiones

Describes something with length, width, and depth.

Describe algo con largo, ancho y profundidad.

en dos dimensiones

Describes something flat, with length and width but no depth.

Describe algo plano, con largo y ancho pero sin profundidad.

dimensión a

Used to link an aspect to a broader subject.

Se usa para vincular un aspecto a un tema más amplio.

añadir una dimensión

dar una dimensión (a algo)

proporcionar una dimensión

aportar una dimensión

tomar una dimensión

adquirir una dimensión

medir la dimensión

comprobar la dimensión