dire
apuro extremo
Refers to a very serious and difficult situation or condition, almost always used in the plural 'dire straits'.
Se refiere a una situación o condición muy grave y difícil, casi siempre usado en plural 'dire straits'.
necesidad extrema
Describes an extremely urgent and serious situation requiring immediate action.
Describe una situación extremadamente urgente y grave que requiere acción inmediata.
Indicates a very severe and negative result of an action or situation.
situación extrema
Refers to a very serious and difficult situation or condition.
Se refiere a una situación o condición muy grave y difícil.
necesidad extrema
Describes an extremely urgent and serious situation requiring immediate action.
una necesidad extremadamente seria o urgente
circunstancia extrema
Refers to a very serious and difficult situation or condition.
Se refiere a una situación o condición muy grave y difícil.
estado lamentable
Refers to a very serious and difficult situation or condition.
Se refiere a una situación o condición muy grave y difícil.
amenaza grave
Refers to a situation of extreme and immediate danger.
Se refiere a una situación de peligro extremo e inmediato.
predicamento extremo
Refers to a very serious and difficult situation or condition.
Se usa para describir una situación extremadamente seria o urgente.
implicación nefasta
Indicates a very severe and negative result of an action or situation.
advertencia funesta
Refers to a situation of extreme and immediate danger.
una advertencia sobre una situación muy seria o terrible
peligro extremo
Refers to a situation of extreme and immediate danger.
peligro extremadamente serio o urgente
emergencia extrema
Describes an extremely urgent and serious situation requiring immediate action.
una situación muy seria y urgente
escasez extrema
Indicates a severe lack of something essential.
una escasez muy seria o terrible
predicción funesta
A forecast of a very bad or terrible future event.
una predicción de un resultado muy malo o terrible