disc

simple noun21 colocacionesFrecuencia promedio: 6.8

A small plastic disc on which digital information, especially music, is stored.

disco DVD

Refers to a Digital Versatile Disc, often used for video.

Se refiere a un Disco Versátil Digital, a menudo utilizado para video.

hernia de disco

A common, non-medical term for a herniated or prolapsed disc.

Término médico común para una condición en la que un disco entre las vértebras de la columna se daña y presiona los nervios, causando dolor.

hernia de disco

A medical condition affecting the spine in which a tear in the outer, fibrous ring of an intervertebral disc allows the soft, central portion to bulge out.

una condición médica que afecta la columna vertebral en la que una rotura en el anillo fibroso externo de un disco intervertebral permite que la porción central blanda sobresalga.

disco de vinilo

An analogue sound storage medium, a phonograph record.

Un medio de almacenamiento de sonido analógico, un disco de fonógrafo.

hernia discal

A term for a herniated disc, where the disc bulges out from between the vertebrae.

una condición médica en la que un disco espinal se desplaza, también conocida como disco deslizado.

en un disco

Used to indicate that information or media is stored on a disc.

Se utiliza para indicar que la información o los medios están almacenados en un disco.

reproducir un disco

To cause a disc to produce sound or images.

Hacer que un disco produzca sonido o imágenes.

insertar un disco

To put a disc into a player or drive.

Poner un disco en un reproductor o unidad.

grabar un disco

To write data onto a recordable disc (like a CD-R or DVD-R).

Escribir datos en un disco grabable (como un CD-R o DVD-R).

expulsar un disco

To force a disc to come out of a player or drive.

Forzar a un disco a salir de un reproductor o unidad.

ver un disco

To watch the video content of a disc (e.g., a DVD).

Ver el contenido de video de un disco (p. ej., un DVD).

cargar un disco

To put a disc into a player or drive so that it is ready to be used.

Poner un disco en un reproductor o unidad para que esté listo para usarse.

escuchar un disco

To actively pay attention to the audio content of a disc.

un término general para escuchar un CD o un disco de vinilo

desplazar un disco

To suffer an injury where a spinal disc moves out of its proper position.

Sufrir una lesión en la que un disco espinal se sale de su posición correcta.

grabar un disco

To capture sound or data onto a disc.

Capturar sonido o datos en un disco.

lanzar un disco

To make a disc available for the public to buy.

Poner un disco a disposición del público para su compra.

producir un disco

To manufacture or create a disc for distribution.

Fabricar o crear un disco para su distribución.

recomendar un disco

To suggest a particular disc to someone as being good.

Sugerir un disco en particular a alguien por ser bueno.

escuchar un disco

To listen to the audio content of a disc.

Escuchar el contenido de audio de un disco.

disco de

Used to describe the contents of a disc.

Se utiliza para describir el contenido de un disco.