discard

descartar completamente

to get rid of something totally or finally

deshacerse de algo total o finalmente

descartar por completo

to get rid of something in its entirety

deshacerse de algo en su totalidad

descartar rápidamente

to get rid of something in a short amount of time

deshacerse de algo en poco tiempo

simplemente descartar

to get rid of something in a straightforward or uncomplicated way

deshacerse de algo de una manera directa o sin complicaciones

descartar en gran medida

to get rid of most parts of something

deshacerse de la mayor parte de algo

descartar fácilmente

to get rid of something without difficulty

deshacerse de algo sin dificultad

descartar en favor de

to reject something in order to choose something else preferred

rechazar algo para elegir otra cosa preferida

descartar en favor de

to reject something in order to choose something else preferred

rechazar algo para elegir otra cosa preferida