donor

simple noun29 colocacionesFrecuencia promedio: 7.1

donante principal

A very important donor who contributes a significant amount.

Un donante muy importante que aporta una cantidad significativa.

donante generoso

Someone who donates a large amount of money, emphasizing the kindness.

Alguien que dona una gran cantidad de dinero, enfatizando la amabilidad.

gran donante

Someone who donates a large amount of money.

Alguien que dona una gran cantidad de dinero.

gran donante

Someone who donates a large amount of money.

Alguien que dona una gran cantidad de dinero.

donante vivo

A person who donates an organ or part of an organ while they are still alive.

Una persona que dona un órgano o parte de un órgano mientras aún está viva.

donante sano

A donor who is in good health and free from diseases.

Un donante que goza de buena salud y no tiene enfermedades.

donante anónimo

A donor who does not want their name to be known.

Un donante que no quiere que se sepa su nombre.

donante adinerado

A rich individual who gives money to a cause or organization.

Un individuo rico que da dinero a una causa u organización.

donante corporativo

A company or corporation that donates money.

Una empresa o corporación que dona dinero.

donante adecuado

A donor who is a good match for the recipient, medically and otherwise.

Un donante que es una buena compatibilidad para el receptor, médica y de otro tipo.

donante privado

An individual donor, as opposed to a corporation or government.

Un donante individual, en contraposición a una corporación o gobierno.

donante compatible

A donor whose tissue or blood type matches the recipient's.

Un donante cuyo tipo de tejido o sangre coincide con el del receptor.

donante potencial

Refers to someone who might become a donor in the future.

Se refiere a alguien que podría convertirse en donante en el futuro.

posible donante

A more formal term for a potential donor.

Un término más formal para un donante potencial.

órgano de donante

An organ that is donated for transplantation.

país donante

A country that provides aid to other countries.

Un país que proporciona ayuda a otros países.

sangre de donante

Blood that has been donated for medical use.

Sangre que ha sido donada para uso médico.

gobierno donante

A government that provides aid to other countries.

Un gobierno que proporciona ayuda a otros países.

tarjeta de donante

A card that a person carries to show they want to be an organ donor.

Una tarjeta que una persona lleva para mostrar que quiere ser donante de órganos.

óvulo de donante

An egg donated by one woman to another for fertility treatment.

Un óvulo donado por una mujer a otra para un tratamiento de fertilidad.

esperma de donante

Sperm that is donated for use in artificial insemination.

Esperma que se dona para su uso en la inseminación artificial.

el donante hace una donación

The act of a donor contributing money.

El acto de un donante de contribuir con dinero.

el donante dona algo

The act of a donor giving a body part.

El acto de un donante de dar una parte del cuerpo.

el donante da algo

The act of a donor giving money or goods to a charity or cause.

El acto de un donante de dar dinero o bienes a una organización benéfica o causa.

el donante da algo

The act of a donor giving a body part, such as blood.

El acto de un donante de dar dinero o bienes a una organización benéfica o causa.

el donante promete algo

The act of a donor promising to give money in the future.

El acto de un donante de prometer dar dinero en el futuro.

donante de sangre

A person who gives their blood to be used for transfusions.

Una persona que dona su sangre para ser utilizada en transfusiones.

donante de órganos

A person who donates their organs for transplantation after death or a living donor.

donante de riñón

A person who donates a kidney for transplantation.

Una persona que dona uno de sus riñones a otra persona.

donante de óvulos

A woman who donates her eggs for fertility treatments.

Una mujer que dona sus óvulos para tratamientos de fertilidad.

donante de esperma

A man who donates his sperm for artificial insemination.

Un hombre que dona su esperma para su uso en inseminación artificial por otra persona.

donante de ayuda

A country or organization that provides financial or material aid to another.

Un país u organización que proporciona ayuda financiera o material a otro.

A person who donates bone marrow for transplantation.

donante de campaña

A person or entity that donates money to a political campaign.

Una persona o entidad que dona dinero a una campaña política.