drawer

simple noun45 colocacionesFrecuencia promedio: 7.0

cajón abierto

a drawer that is not closed

un cajón que no está cerrado

cajón de arriba

the highest drawer in a set

el cajón más alto de un conjunto

cajón de abajo

the lowest drawer in a set

el cajón más bajo de un conjunto

a drawer in a desk

cajón profundo

a drawer with a large vertical capacity

un cajón con una gran capacidad vertical

cajón de la cocina

a drawer in a kitchen, often for utensils

un cajón en una cocina, a menudo para utensilios

cajón del medio

the central drawer in a set of three or more

el cajón central en un conjunto de tres o más

cajón de los calcetines

a drawer for keeping socks

un cajón usado para guardar calcetines

cajón cerrado con llave

a drawer that is secured with a lock

Se refiere a un cajón que está asegurado con una cerradura.

cajón de la ropa interior

a drawer for keeping underwear

un cajón para guardar la ropa interior

cajón de la cómoda

a drawer in a chest of drawers, especially in a bedroom

un contenedor en forma de caja que forma parte de una cómoda

a drawer in a small table next to a bed

a drawer for storing knives, forks, and spoons

cajón de la mesita de noche

a drawer in a small table next to a bed

Se refiere a un cajón que es un componente de una mesita de noche.

cajón de los cubiertos

a drawer for storing knives, forks, and spoons

un cajón en un mueble, como un aparador o armario, utilizado para guardar la cubertería

cajón poco profundo

a drawer with a small vertical capacity

un cajón con poca capacidad vertical

cajón del archivador

a drawer in a cabinet used for storing documents

un cajón en un armario utilizado para guardar documentos

a drawer in a cash register for keeping money

cajón de archivos

a drawer used for storing files or documents

un cajón utilizado para guardar archivos o documentos

cajón de archivador

a drawer in a cabinet used for storing documents

Se refiere a un cajón que es un componente de un archivador.

cajón de sastre

a drawer where small, miscellaneous, and often useless items are kept

un cajón donde se guardan objetos pequeños, variados y a menudo inútiles

cajón secreto

a hidden drawer

un cajón oculto

cajón del buró

a drawer in a chest of drawers, often with a writing surface

un cajón en una cómoda, a menudo con una superficie para escribir

en el cajón

indicates location inside a drawer

indica la ubicación dentro de un cajón

del cajón

indicates movement out of a drawer

indica movimiento hacia afuera de un cajón

fuera del cajón

indicates movement out of a drawer

indica movimiento hacia afuera de un cajón

abrir un cajón

to move a drawer so you can access its contents

mover un cajón para poder acceder a su contenido

cerrar un cajón

to move a drawer back into its closed position

mover un cajón de vuelta a su posición cerrada

cerrar un cajón

to close a drawer

cerrar un cajón

sacar un cajón

to open a drawer by pulling it towards you

abrir un cajón tirando de él hacia ti

abrir un cajón tirando

to open a drawer by pulling it towards you

abrir un cajón tirando de él hacia ti

meter la mano en un cajón

to put your hand inside a drawer to get something

poner la mano dentro de un cajón para coger algo

mirar en un cajón

to search the contents of a drawer

buscar en el contenido de un cajón

cerrar un cajón empujando

to close a drawer by pushing it

cerrar un cajón empujándolo

registrar un cajón

to look carefully through a drawer to find something

mirar cuidadosamente en un cajón para encontrar algo

revisar un cajón

to search a drawer, often quickly or without permission

buscar en un cajón, a menudo rápidamente o sin permiso

empujar un cajón para cerrarlo

to close a drawer by pushing it away from you

cerrar un cajón empujándolo lejos de ti

cerrar un cajón con llave

to secure a drawer with a key or mechanism

asegurar un cajón con una llave o mecanismo

desbloquear un cajón

to open the lock of a drawer

abrir la cerradura de un cajón

vaciar un cajón

to take everything out of a drawer

sacar todo de un cajón

abrir un cajón deslizándolo

to open a drawer by moving it smoothly

abrir un cajón moviéndolo suavemente

limpiar un cajón

to empty and clean a drawer

vaciar y limpiar un cajón

cerrar un cajón de un portazo

to close a drawer forcefully and loudly

cerrar un cajón con fuerza y ruido

organizar un cajón

to arrange the contents of a drawer neatly

ordenar el contenido de un cajón de forma ordenada

revolver un cajón

to search for something in a drawer in a disorganized way

buscar algo en un cajón de manera desorganizada

revolver en un cajón

to search for something in a drawer in a disorganized way

buscar algo en un cajón de manera desorganizada