effectiveness
efectividad general
Refers to the total or general effectiveness of something.
Se refiere a la efectividad total o general de algo.
alta efectividad
Indicates a significant level of effectiveness.
Indica un nivel significativo de efectividad.
gran efectividad
Indicates a high degree of effectiveness.
Indica un alto grado de efectividad.
efectividad a largo plazo
Effectiveness over a long period of time.
Efectividad durante un largo período de tiempo.
efectividad aumentada
Refers to a rise in the level of effectiveness.
Se refiere a un aumento en el nivel de efectividad.
efectividad del tratamiento
The overall effectiveness of a medical or therapeutic treatment.
La efectividad general de un tratamiento médico o terapéutico.
máxima efectividad
The highest possible level of effectiveness.
El nivel más alto posible de efectividad.
efectividad potencial
The possible effectiveness that could be achieved in the future.
La posible efectividad que podría lograrse en el futuro.
efectividad limitada
Indicates that something is not very effective.
Indica que algo no es muy efectivo.
efectividad del profesor
The ability of a teacher to help students learn.
La capacidad de un profesor para ayudar a los estudiantes a aprender.
efectividad relativa
Effectiveness considered in relation or proportion to something else.
Efectividad considerada en relación o proporción a otra cosa.
efectividad clínica
The effectiveness of a medical treatment in a real-world setting.
La efectividad de un tratamiento médico en un entorno del mundo real.
eficacia organizativa
The effectiveness of an organization in achieving its goals.
el grado en que una organización alcanza sus metas
efectividad operativa
The effectiveness of a system or process in its working environment.
La efectividad de un sistema o proceso en su entorno de trabajo.
eficacia terapéutica
The effectiveness of a therapy in treating a condition.
el grado en que una terapia tiene éxito en producir un resultado deseado.
efectividad política
The ability to achieve goals in a political context.
La capacidad de alcanzar metas en un contexto político.
efectividad militar
The overall effectiveness of a country's armed forces.
La efectividad general de las fuerzas armadas de un país.
The ability of a military force to succeed in battle.
mejorar la efectividad
To make effectiveness better.
Hacer que la efectividad sea mejor.
aumentar la efectividad
To make effectiveness greater in amount, intensity, or degree.
Hacer que la efectividad sea mayor en cantidad, intensidad o grado.
reducir la efectividad
To make effectiveness smaller or less in amount, degree, or size.
Hacer que la efectividad sea menor en cantidad, grado o tamaño.
evaluar la efectividad
To form an idea of the amount, number, or value of effectiveness.
Formar una idea de la cantidad, número o valor de la efectividad.
mejorar la efectividad
To intensify, increase, or further improve the quality of effectiveness.
Intensificar, aumentar o mejorar aún más la calidad de la efectividad.
medir la efectividad
To ascertain the size, amount, or degree of effectiveness.
Determinar el tamaño, la cantidad o el grado de efectividad.
evaluar la efectividad
To evaluate or estimate the nature, ability, or quality of effectiveness.
Evaluar o estimar la naturaleza, capacidad o calidad de la efectividad.
determinar la efectividad
To find out or establish exactly the effectiveness.
Descubrir o establecer exactamente la efectividad.
impulsar la efectividad
To help or encourage effectiveness to increase.
Ayudar o alentar a que la efectividad aumente.
mostrar efectividad
To make it clear that something is effective.
Dejar claro que algo es efectivo.
demostrar la efectividad
To show clearly that something is effective.
Mostrar claramente que algo es efectivo.
probar la efectividad
To provide evidence that something is effective.
Proporcionar evidencia de que algo es efectivo.
asegurar la efectividad
To make certain that something will be effective.
Asegurarse de que algo será efectivo.
analizar la efectividad
To examine the effectiveness in detail.
Examinar la efectividad en detalle.
lograr efectividad
To succeed in becoming effective.
Tener éxito en volverse efectivo.
limitar la efectividad
To set a boundary on how effective something can be.
Establecer un límite a cuán efectivo puede ser algo.
perder efectividad
To become less effective over time.
Volverse menos efectivo con el tiempo.
comprobar la efectividad
To verify or test the effectiveness.
Verificar o probar la efectividad.
socavar la efectividad
To weaken or damage effectiveness gradually.
Debilitar o dañar la efectividad gradualmente.
cuestionar la efectividad
To express doubts about whether something is effective.
Expresar dudas sobre si algo es efectivo.
efectividad en
Used to specify the area or context where effectiveness is demonstrated.
Se utiliza para especificar el área o contexto donde se demuestra la efectividad.
efectividad como
Used to specify the role or function in which something is effective.
Se utiliza para especificar el rol o la función en la que algo es efectivo.