elevator

simple noun34 colocacionesFrecuencia promedio: 6.2

ascensor del hotel

An elevator located inside a hotel.

Un ascensor ubicado dentro de un hotel.

montacargas

An elevator for carrying goods, not people.

Un ascensor para transportar mercancías pesadas entre pisos.

ascensor de alta velocidad

An elevator that moves very quickly.

un ascensor que viaja entre pisos a una velocidad muy rápida, común en los rascacielos

ascensor de servicio

An elevator for use by staff, for deliveries, etc.

Un ascensor para uso del personal, para entregas, etc.

ascensor expreso

An elevator that does not stop at every floor.

Un ascensor que no para en todos los pisos.

ascensor de cristal

An elevator with transparent walls, often for scenic views.

Un ascensor con paredes transparentes, a menudo para vistas panorámicas.

elevador de granos

A tall building with machinery for lifting and storing grain.

Un edificio utilizado para almacenar grano.

An old elevator that makes squeaking noises.

The door of an elevator.

A button inside or outside an elevator to call it or select a floor.

vestíbulo de ascensores

The area on a floor where people wait for an elevator.

El área en un piso donde la gente espera un ascensor.

música de ascensor

Generic, soothing background music, of the kind often played in elevators.

a menudo se usa con una connotación ligeramente negativa

hueco del ascensor

The vertical passage in a building for an elevator.

Un pasaje vertical para un ascensor.

sistema de ascensores

The complete set of elevators and their controls in a building.

El conjunto completo de ascensores y sus controles en un edificio.

viaje en ascensor

A journey in an elevator.

Un viaje en un ascensor.

operador de ascensor

A person whose job is to operate an elevator.

Una persona cuyo trabajo es operar un ascensor.

ascensorista

A person whose job is to operate an elevator.

Una persona cuyo trabajo es operar un ascensor.

el ascensor se abre

The elevator doors move apart.

Las puertas del ascensor se abren.

el ascensor se cierra

The elevator doors shut.

Las puertas del ascensor se cierran.

el ascensor sube

The elevator ascends.

El ascensor asciende.

el ascensor baja

The elevator moves to a lower floor.

El ascensor se mueve a un piso inferior.

el ascensor se detiene

The elevator ceases moving.

El ascensor deja de moverse.

el ascensor llega

The elevator reaches a floor.

El ascensor llega a un piso.

el ascensor llega al piso

The elevator arrives at a specific floor.

El ascensor llega a un piso específico.

el ascensor desciende

The elevator goes down.

El ascensor baja.

el ascensor suena

The elevator makes a short bell sound, usually upon arrival.

El ascensor emite un breve sonido de campana, generalmente al llegar.

tomar el ascensor

To use an elevator to go somewhere.

Usar un ascensor para ir a algún lugar.

usar el ascensor

To utilize an elevator.

Utilizar un ascensor.

subir en el ascensor

To travel in an elevator.

Viajar en un ascensor.

llamar al ascensor

To press the button to make an elevator come.

Presionar el botón para que venga un ascensor.

salir del ascensor

To get out of an elevator.

Salir de un ascensor.

entrar en el ascensor

To go into an elevator.

Ir dentro de un ascensor.

dejar el ascensor

To go out of an elevator.

Salir de un ascensor.

instalar un ascensor

To put an elevator into a building.

Poner un ascensor en un edificio.

subir al ascensor

To get on or into an elevator.

Subirse o entrar en un ascensor.