embarrassed

adjective23 colocacionesFrecuencia promedio: 7.2

en apuros financieros

A formal or euphemistic way to say someone lacks money.

Una forma formal o eufemística de decir que a alguien le falta dinero.

muy avergonzado

To a high degree.

En un grado alto.

extremadamente avergonzado

To a very high degree.

En un grado muy alto.

un poco avergonzado

To a small degree.

En un grado pequeño.

ligeramente avergonzado

To a small degree.

En un grado pequeño.

obviamente avergonzado

In a way that is easy to see or understand.

De una manera que es fácil de ver o entender.

claramente avergonzado

In a way that is easy to see or understand.

De una manera que es fácil de ver o entender.

visiblemente avergonzado

In a way that can be seen.

mostrando claramente sentimientos de autoconciencia, vergüenza o torpeza

terriblemente avergonzado

To feel embarrassment to an extreme or distressing degree.

Sentir vergüenza en un grado extremo o angustiante.

profundamente avergonzado

To feel embarrassment in a profound, strong way.

Sentir vergüenza de una manera profunda y fuerte.

To feel embarrassment in a sharp, intense way.

bastante avergonzado

To a moderate degree.

En un grado moderado.

casi avergonzado

To be on the verge of feeling embarrassed.

Estar a punto de sentirse avergonzado.

ligeramente avergonzado

To a very slight, barely noticeable degree.

mostrando una pequeña y sutil señal de vergüenza

estar en apuros (financieros)

Indicates the state of not having money; often a euphemism.

Indica el estado de no tener dinero; a menudo un eufemismo.

estar en apuros (financieros)

Indicates the state of feeling shy, awkward, or ashamed.

Indica el estado de no tener dinero; a menudo un eufemismo.

sentirse avergonzado

Emphasizes the internal emotion of being embarrassed.

Enfatiza la emoción interna de estar avergonzado.

parecer avergonzado

Refers to the physical appearance of being embarrassed.

Se refiere a la apariencia física de estar avergonzado.

parecer avergonzado

Suggests an impression of someone being embarrassed.

Sugiere la impresión de que alguien está avergonzado.

sonar avergonzado

Refers to how someone's voice indicates they are embarrassed.

Se refiere a cómo la voz de alguien indica que está avergonzado.

avergonzarse

Indicates the process of changing into a state of embarrassment.

Indica el proceso de cambiar a un estado de vergüenza.

avergonzado por

Used to specify the reason or subject of embarrassment.

Se usa para especificar la razón o el tema de la vergüenza.

avergonzado por

Used to specify the agent or cause of embarrassment.

Se usa para especificar el agente o la causa de la vergüenza.

avergonzado de

Used to specify the situation or action causing embarrassment.

Se usa para especificar la situación o acción que causa la vergüenza.

avergonzado por (alguien)

To feel embarrassed on behalf of someone else.

Sentir vergüenza en nombre de otra persona.