emit
transmisor emite
Used when a device sends out a signal or wave.
Se utiliza cuando un dispositivo envía una señal u onda.
To release CO2 gas, often associated with pollution and climate change.
emitir radiación
To release energy in the form of waves or particles.
Enviar radiación.
emitir una señal
To send out a signal for communication.
Enviar una señal, como luz o sonido.
emitir contaminantes
To release substances that make air, water, or soil dangerously dirty.
Enviar contaminantes, especialmente como gas o radiación.
emitir contaminación
To release harmful materials into the environment.
liberar contaminación al aire
emitir un sonido
To make or produce a sound.
Producir y descargar un sonido (a menudo se usa para objetos o animales).
emitir humo
To release the visible vapor and gases given off by a burning substance.
desprender o liberar humo (más formal)
emitir humos
To release strong, often unpleasant or harmful gas or smoke.
Enviar humos al aire (a menudo usado para máquinas/fábricas).
emitir un ruido
To produce a sound, especially an unpleasant or loud one.
Producir un sonido, especialmente uno desagradable o fuerte.
emitir una onda
To send out energy that travels in a wave pattern, like sound or light.
Enviar energía que viaja en un patrón de onda, como el sonido o la luz.
emitir un destello
To produce a sudden, bright burst of light.
Producir o emitir un destello de luz.
emitir un olor
To give off a particular smell, especially an unpleasant one.
desprender o liberar un olor
emitir una chispa
To produce a very small flash of light, often from electricity or fire.
Producir un destello de luz muy pequeño, a menudo por electricidad o fuego.
To send out a focused line of light or energy.
emitir vapor
To release a substance diffused or suspended in the air, e.g., steam.
Liberar o descargar vapor, a menudo en un contexto técnico o formal.
emitir un chorro (de...)
To send out a continuous flow of something (e.g., liquid, particles).
Enviar un flujo continuo de algo (p. ej., líquido, partículas).
emitir un grito
To make a loud, high-pitched cry due to fear, pain, or excitement.
Producir o soltar un grito (más formal).
emitir un gemido
To make a deep, long sound showing pain, sadness, or disapproval.
producir un gemido
emitir un lamento
To make a long, low sound of physical or mental suffering.
Hacer un sonido largo y bajo de sufrimiento físico o mental.
emitir un gorgoteo
To make a low, bubbling sound.
producir un sonido de gorgoteo (más formal)
To give off a distinctive quality or feeling.