engender

engendrar confianza

to cause or give rise to a firm belief in the reliability, truth, or ability of someone or something

causar o dar lugar a una creencia firme en la fiabilidad, verdad o capacidad de alguien o algo

engendrar confianza

to cause or give rise to a feeling of trust and self-assurance

causar o dar lugar a un sentimiento de confianza y seguridad en uno mismo

engendrar lealtad

to cause or give rise to a strong feeling of support or allegiance

causar o dar lugar a un sentimiento de lealtad

to cause or give rise to prolonged public disagreement or heated discussion

generar entusiasmo

to cause or give rise to intense and eager enjoyment, interest, or approval

causar o dar lugar a un disfrute, interés o aprobación intensos y entusiastas

engendrar un sentimiento de

to cause or give rise to a particular emotion or sensation

causar o dar lugar a una emoción o sensación particular

engendrar una reacción violenta

to cause or give rise to a strong and adverse reaction by a large number of people

causar o dar lugar a una reacción fuerte y adversa por parte de un gran número de personas