etiquette
etiqueta correcta
the appropriate and accepted way to behave.
la forma apropiada y aceptada de comportarse.
etiqueta adecuada
the appropriate and socially acceptable way to behave.
la forma apropiada y socialmente aceptable de comportarse.
mala etiqueta
behavior that is considered rude or impolite.
comportamiento que se considera grosero o descortés.
pobre etiqueta
behavior that shows a lack of good manners.
comportamiento que muestra una falta de buenos modales.
etiqueta de negocios
the set of professional or social rules of behavior expected in business.
el conjunto de reglas de comportamiento profesionales o sociales que se esperan en los negocios.
etiqueta social
customary code of polite behavior in society or among members of a particular group.
código habitual de comportamiento cortés en la sociedad o entre miembros de un grupo particular.
etiqueta de correo electrónico
guidelines for composing and sending emails in a professional or social context.
pautas para redactar y enviar correos electrónicos en un contexto profesional o social.
etiqueta telefónica
rules of courtesy for making and receiving telephone calls.
reglas de cortesía para hacer y recibir llamadas telefónicas.
etiqueta profesional
rules of conduct and politeness in a professional or business environment.
normas de conducta y cortesía en un entorno profesional o de negocios.
etiqueta estricta
a set of rules for behavior that are demanding and must be obeyed.
un conjunto de reglas de comportamiento que son exigentes y deben ser obedecidas.
etiqueta de la corte
the formal rules of behavior observed in a royal court or a court of law.
las reglas formales de comportamiento observadas en una corte real o un tribunal de justicia.
la etiqueta exige algo
used to say that the rules of polite behavior require a certain action.
se usa para decir que las reglas de comportamiento educado requieren una cierta acción.
la etiqueta dicta algo
used to say that the accepted rules of behavior state that something must be done.
se usa para decir que las reglas de comportamiento aceptadas establecen que algo debe hacerse.
la etiqueta requiere algo
used to say that the rules of polite behavior make a certain action necessary.
se usa para decir que las reglas de comportamiento educado hacen necesaria una cierta acción.
las reglas de etiqueta
the specific set of customs or rules governing polite behavior.
el conjunto específico de costumbres o reglas que rigen el comportamiento educado.
una falta de etiqueta
an act of breaking the rules of polite behavior.
un acto de romper las reglas de comportamiento educado.
cuestiones de etiqueta
subjects or situations related to the rules of polite behavior.
temas o situaciones relacionados con las reglas de comportamiento educado.
preguntas de etiqueta
points of discussion or uncertainty about the rules of polite behavior.
puntos de discusión o incertidumbre sobre las reglas de comportamiento educado.
conocer la etiqueta
to be aware of and understand the rules of polite behavior.
ser consciente y entender las reglas del comportamiento educado.