exception

simple noun43 colocacionesFrecuencia promedio: 7.5

única excepción

The single person or thing that is an exception.

La única persona o cosa que es una excepción.

excepción notable

An exception that is worthy of attention or notice.

Una excepción digna de atención o mención.

única excepción

The one and only exception, often used in formal contexts.

La única excepción, a menudo utilizada en contextos formales.

excepción principal

Refers to a principal or main exception.

Se refiere a una excepción principal.

excepción clara

An exception that is easy to perceive or understand.

Una excepción que es fácil de percibir o entender.

rara excepción

An exception that does not happen often.

Una excepción que no ocurre a menudo.

gran excepción

Used to describe a very important exception.

Se usa para describir una excepción muy importante.

excepción digna de mención

An exception that is interesting and significant enough to be mentioned.

Una excepción que es interesante y lo suficientemente significativa como para ser mencionada.

gran excepción

Used to describe a very significant exception.

Se usa para describir una excepción muy significativa.

excepción menor

An exception that is small or not important.

Una excepción que es pequeña o no importante.

única excepción

The only person or thing that is an exception.

La única persona o cosa que no está incluida en una declaración o regla general.

honrosa excepción

An exception for someone or something that deserves respect, despite a general negative situation.

Una excepción para alguien o algo que merece respeto, a pesar de una situación general negativa.

la excepción a la regla

A person or thing that does not follow the general rule.

Una persona o cosa que no sigue la regla general.

no ser una excepción

Used to say that something is the same as everything else and not different.

Se usa para decir que algo es igual a todo lo demás y no es diferente.

ser la excepción y no la regla

To be very unusual and not what typically happens.

Ser muy inusual y no lo que sucede típicamente.

con la excepción de

Used to mean 'not including' or 'except for'.

Se usa para significar 'sin incluir' o 'excepto por'.

excepción a

Used to link an exception to the rule or situation it applies to.

Se usa para vincular una excepción a la regla o situación a la que se aplica.

sin excepción

With no one or nothing excluded; applying to all.

Sin excluir a nadie ni a nada; aplicable a todos.

hacer una excepción

To decide not to apply a rule to someone or something.

Decidir no aplicar una regla a alguien o algo.

conceder una excepción

To formally agree to allow an exception.

Aceptar formalmente permitir una excepción.

permitir una excepción

To permit an exception to be made.

Permitir que se haga una excepción.

establecer una excepción

To create a specific exception, often in a law or contract.

Crear una excepción específica, a menudo en una ley o contrato.