exposure
exposición mediática
Attention from newspapers, television, etc.
Atención de periódicos, televisión, etc.
alta exposición
Relating to a large amount of contact with something harmful.
Relacionado con una gran cantidad de contacto con algo dañino.
exposición masiva
Relating to a very large amount of contact with something harmful.
Relacionado con una cantidad muy grande de contacto con algo dañino.
exposición a largo plazo
Contact over a long period.
Contacto durante un largo período.
exposición en la prensa
Attention from newspapers and magazines.
Atención de periódicos y revistas.
exposición a productos químicos
Contact with chemicals.
Contacto con productos químicos.
exposición prolongada
Contact that continues for a long time.
Contacto que continúa durante mucho tiempo.
exposición constante
Contact that is continuous or happens all the time.
Contacto que es continuo o sucede todo el tiempo.
exposición máxima
The highest possible level of contact.
El nivel más alto posible de contacto.
exposición repetida
Contact that happens again and again.
Contacto que sucede una y otra vez.
exposición a corto plazo
Contact for a short period.
Contacto por un corto período.
breve exposición
Contact for a short period, can be to something harmful or to a new experience.
Contacto por un corto período, puede ser a algo dañino o a una nueva experiencia.
exposición regular
Frequent attention in the media.
Atención frecuente en los medios.
exposición ocupacional
Contact with something harmful as part of a job.
el estado de estar expuesto a una sustancia o condición en el lugar de trabajo
exposición crónica
Long-term contact, often used in a medical context.
Contacto a largo plazo, a menudo utilizado en un contexto médico.
exposición a
Indicates the substance, experience, or idea that someone comes into contact with.
Indica la sustancia, experiencia o idea con la que alguien entra en contacto.
limitar la exposición
To control the amount of contact with something harmful.
Controlar la cantidad de contacto con algo dañino.
minimizar la exposición
To reduce the contact with something harmful to the lowest possible level.
Reducir el contacto con algo dañino al nivel más bajo posible.
ganar exposición
To get attention, especially in the media.
Obtener atención, especialmente en los medios.
dar exposición a alguien/algo
To provide an opportunity for experience or to provide media attention.
Proporcionar una oportunidad de experiencia o proporcionar atención mediática.
proporcionar exposición
To offer an opportunity for experience or media attention.
Ofrecer una oportunidad de experiencia o atención mediática.
recibir exposición
To experience contact with something, either harmful or in the media.
Experimentar contacto con algo, ya sea dañino o en los medios.
sufrir exposición
To experience contact with something harmful.
Experimentar contacto con algo dañino.