falter

nunca vacilar

To remain consistently strong and determined, without any doubt or hesitation.

Permanecer consistentemente fuerte y decidido, sin ninguna duda o vacilación.

vacilar ligeramente

To lose strength or purpose in a small, almost unnoticeable way.

Perder fuerza o propósito de una manera pequeña, casi imperceptible.

vacilar momentáneamente

To pause or hesitate for a very short period of time.

perder fuerza o impulso por un breve momento

vacilar gravemente

To lose strength or purpose in a significant and noticeable way.

Perder fuerza o propósito de una manera significativa y notable.

empezar a vacilar

To start showing signs of weakness or losing momentum.

Comenzar a mostrar signos de debilidad o a perder impulso.