fantasy
fantasía descabellada
An idea that is very imaginative and probably not possible or practical.
Una idea muy imaginativa y probablemente no posible o práctica.
fantasía sexual
An imaginative scenario involving sexual acts or themes.
Un escenario imaginativo que involucra actos o temas sexuales.
pura fantasía
Indicates that something is completely imaginary with no connection to reality.
Indica que algo es completamente imaginario sin conexión con la realidad.
fantasía de la infancia
An imaginative idea or dream from when one was a child.
Una idea imaginativa o sueño de cuando uno era niño.
fantasía última
Refers to the greatest or most desired fantasy someone can imagine.
Se refiere a la fantasía más grande o más deseada que alguien puede imaginar.
fantasía romántica
An imaginative idea about an idealized love or relationship.
Una idea imaginativa sobre un amor o relación idealizados.
pura fantasía
A strong way to say that something is completely imaginary and often unbelievable.
Una forma enfática de decir que algo es completamente imaginario y a menudo increíble.
mera fantasía
Used to emphasize that something is only an imaginary idea and not real.
Se usa para enfatizar que algo es solo una idea imaginaria y no real.
fantasía erótica
An imaginative scenario that is sexually arousing.
Un escenario imaginativo que es sexualmente excitante.
fantasía de venganza
Imagining getting revenge on someone.
un escenario imaginado de vengarse
fantasía total
Means something is completely and utterly a product of imagination.
Significa que algo es completa y absolutamente un producto de la imaginación.
fantasía privada
A fantasy that one keeps to oneself and does not share.
Una fantasía que uno guarda para sí mismo y no comparte.
fantasía secreta
A fantasy that is hidden from others.
Una fantasía que se oculta a los demás.
fantasía personal
A fantasy that is unique to an individual.
Una fantasía que es única para un individuo.
fantasía masculina
An imaginative scenario typically associated with men's desires.
Un escenario imaginativo típicamente asociado con los deseos de los hombres.
fantasía escapista
Imagination used to escape from reality or routine.
Imaginación utilizada para escapar de la realidad o la rutina.
fantasía adolescente
An imaginative idea or daydream typical of a teenager.
Una idea imaginativa o ensueño típico de un adolescente.
fantasía violenta
Imaginary scenarios involving violence.
Escenarios imaginarios que involucran violencia.
fantasía paranoica
An irrational fear or belief that is not based in reality.
Un miedo o creencia irracional que no se basa en la realidad.
An imaginative idea that is considered immature or simplistic.
fantasía utópica
An imaginary idea of a perfect world, often seen as unrealistic.
Una idea imaginaria de un mundo perfecto, a menudo vista como poco realista.
un mundo de fantasía
An environment or situation that is based on imagination rather than reality.
Un entorno o situación que se basa en la imaginación en lugar de la realidad.
el reino de la fantasía
Refers to the domain of unreal or imaginary things.
Se refiere al dominio de las cosas irreales o imaginarias.
los reinos de la fantasía
Refers to the domain of unreal or imaginary things (plural form).
fantasía sobre
Used to introduce the subject of an imaginative thought or daydream.
Se usa para introducir el tema de un pensamiento imaginativo o ensueño.
fantasía de
Used to describe the content or nature of a particular fantasy.
Se usa para describir el contenido o la naturaleza de una fantasía en particular.
hacer realidad una fantasía
To experience or do something in reality that you have long imagined.
Experimentar o hacer algo en la realidad que has imaginado durante mucho tiempo.
tener una fantasía
To possess or experience an imaginative idea or dream.
Poseer o experimentar una idea o sueño imaginativo.
cumplir una fantasía
To achieve or make an imaginative dream come true.
Lograr o hacer realidad un sueño imaginativo.
desarrollar una fantasía
To act out or experience an imaginative scenario as if it were real.
Representar o experimentar un escenario imaginativo como si fuera real.
vivir una fantasía
To experience a situation in real life that was previously only imagined.
Experimentar una situación en la vida real que antes solo se imaginaba.
darse el gusto de una fantasía
To allow oneself to fully enjoy or experience an imaginative daydream.
Permitirse disfrutar o experimentar plenamente un ensueño imaginativo.
representar una fantasía
To perform the actions of an imaginative scenario in real life.
Realizar las acciones de un escenario imaginativo en la vida real.
consentir una fantasía
To allow someone to have or do what they want, even if it is just a fantasy.
Permitir que alguien tenga o haga lo que quiere, incluso si es solo una fantasía.
satisfacer una fantasía
To fulfill a desire or wish that exists in one's imagination.
Cumplir un deseo o anhelo que existe en la imaginación.
albergar una fantasía
To consider or allow oneself to think about an imaginative idea.
Considerar o permitirse pensar en una idea imaginativa.
crear una fantasía
To invent or bring an imaginative world or scenario into existence.
Inventar o dar existencia a un mundo o escenario imaginativo.
alimentar una fantasía
To make an imaginative idea more intense or active.
Hacer que una idea imaginativa sea más intensa o activa.
disfrutar de una fantasía
To take pleasure in an imaginative idea or daydream.
Disfrutar de una idea imaginativa o un ensueño.
tejer una fantasía
To create a complex and detailed imaginative story or scenario.
Crear una historia o escenario imaginativo complejo y detallado.
alimentar una fantasía
To provide ideas or encouragement that makes a fantasy stronger.
Proporcionar ideas o aliento que fortalecen una fantasía.
construir una fantasía
To gradually create an imaginative world or scenario in one's mind.
Crear gradualmente un mundo o escenario imaginativo en la mente.
alimentarse de una fantasía
To draw strength or inspiration from an imaginative idea.
Obtener fuerza o inspiración de una idea imaginativa.
fútbol de fantasía
A game where participants act as general managers of imaginary professional football teams.
Un juego donde los participantes actúan como gerentes generales de equipos de fútbol profesionales imaginarios.
liga de fantasía
A competition in which people choose imaginary teams from the players in a real sports league and score points according to the actual performance of the players.
Una competición en la que la gente elige equipos imaginarios de los jugadores de una liga deportiva real y puntúa según el rendimiento real de los jugadores.
deportes de fantasía
A type of online game where participants assemble imaginary or virtual teams of real professional sports players.
Un tipo de juego en línea donde los participantes forman equipos imaginarios o virtuales de jugadores deportivos profesionales reales.
mundo de fantasía
An imaginary reality that someone creates in their mind to escape from the real world.
Una realidad imaginaria que alguien crea en su mente para escapar del mundo real.
equipo de fantasía
An imaginary sports team assembled by a participant in a fantasy league.
Un equipo deportivo imaginario formado por un participante en una liga de fantasía.
A game where participants act as owners of imaginary professional baseball teams.
juego de fantasía
A video game or board game set in an imaginary world with magical elements.
Un videojuego o juego de mesa ambientado en un mundo imaginario con elementos mágicos.
baloncesto de fantasía
A game where participants act as managers of imaginary professional basketball teams.
Un juego donde los participantes actúan como gerentes de equipos de baloncesto profesionales imaginarios.
película de fantasía
A film that features magical or supernatural themes and settings.
Una película que presenta temas y escenarios mágicos o sobrenaturales.
película de fantasía
A movie that tells a story about things that happen in an imaginary world.
Una película que cuenta una historia sobre cosas que suceden en un mundo imaginario.
libro de fantasía
A book belonging to the fantasy genre, featuring magic and supernatural elements.
Un libro perteneciente al género de fantasía, con elementos mágicos y sobrenaturales.
novela de fantasía
A long fictional story set in an imaginary world, often involving magic.
Una larga historia de ficción ambientada en un mundo imaginario, que a menudo involucra magia.
historia de fantasía
A narrative with elements that are not possible in reality, such as magic.
Una narrativa con elementos que no son posibles en la realidad, como la magia.
género de fantasía
A category of fiction characterized by magical or supernatural elements.
Una categoría de ficción caracterizada por elementos mágicos o sobrenaturales.
A story or game involving epic journeys in magical, imaginary worlds.
escritor de fantasía
An author who writes books in the fantasy genre.
Un autor que escribe libros del género de fantasía.
vida de fantasía
An imaginary life that a person dreams about, which is very different from their real life.
Una vida imaginaria con la que una persona sueña, muy diferente a su vida real.
tierra de fantasía
An imaginary place where wonderful things happen; a state of unreality.
Un lugar imaginario donde suceden cosas maravillosas; un estado de irrealidad.
figura de fantasía
An imaginary character, often one that is idealized.
Un personaje imaginario, a menudo idealizado.