faucet

simple noun24 colocacionesFrecuencia promedio: 6.2

grifo que gotea

A faucet that is not sealed properly and allows water to escape.

Un grifo que gotea agua.

A faucet from which water is falling in drops.

grifo del fregadero

The faucet in a sink.

un dispositivo que controla el flujo de agua hacia un fregadero

grifo de agua

A faucet that supplies water.

Un grifo que suministra agua.

grifo de la cocina

A faucet located in a kitchen.

Un dispositivo que controla el flujo de agua desde una tubería hacia el fregadero de la cocina.

A faucet located in a bathroom.

The faucet for cold water.

grifo de agua caliente

The faucet for hot water.

Dispositivo para sacar agua caliente de una tubería, típicamente en una cocina o baño.

grifo de la bañera

The faucet in a bathtub.

El grifo de una bañera.

A faucet with a chrome finish.

grifo exterior

A faucet located outside a building.

Un grifo ubicado fuera de un edificio.

grifo de latón

A faucet made of brass.

Un grifo hecho de latón.

manija del grifo

The part of the faucet you turn to control the water.

La parte del grifo que se gira para controlar el agua.

caño del grifo

The part of the faucet that water comes out of.

La parte del grifo por la que sale el agua.

el grifo tiene una fuga

Used when a faucet is not sealed and allows water to escape.

Se usa cuando un grifo no está sellado y permite que el agua se escape.

el grifo gotea

Used when a faucet lets out water in small drops.

Se usa cuando un grifo deja salir agua en pequeñas gotas.

del grifo

Indicates the source of the water.

Indica la fuente del agua.

debajo del grifo

Indicates a position directly below the faucet's spout.

Indica una posición directamente debajo del caño del grifo.

abrir el grifo

To start the flow of water from a faucet.

Iniciar el flujo de agua de un grifo.

cerrar el grifo

To stop the flow of water from a faucet.

Detener el flujo de agua de un grifo.

abrir el grifo

To start the flow of water from a faucet.

Iniciar el flujo de agua de un grifo.

arreglar el grifo

To repair a broken or malfunctioning faucet.

Reparar un grifo roto o que funciona mal.

reparar el grifo

To repair a broken or malfunctioning faucet.

Reparar un grifo roto o que funciona mal.

instalar un grifo

To set up a new faucet for use.

Instalar un nuevo grifo para su uso.