ferry
ferry de coches
a ferry that transports vehicles as well as passengers
un ferry que transporta vehículos además de pasajeros
a ferry that travels across the English Channel
ferry desde
indicates the origin point of the ferry's journey
indica el punto de origen del viaje del ferry
ferry entre
indicates the two points connected by the ferry service
indica los dos puntos conectados por el servicio de ferry
a bordo de un/el ferry
on or into a ferry, often used more formally
en o dentro de un ferry, a menudo usado de manera más formal
ferry a través de
indicates movement from one side to the other
indica movimiento de un lado al otro
ferry sobre
indicates movement from one side to the other, similar to 'across'
indica movimiento de un lado al otro, similar a 'a través de'
coger un ferry
to get on a ferry before it departs
subir a un ferry antes de que parta
esperar un ferry
to spend time until the ferry arrives or is ready for boarding
pasar tiempo hasta que el ferry llegue o esté listo para embarcar
desembarcar en coche de un ferry
to leave the ferry in a vehicle
salir del ferry en un vehículo
operar un ferry
to manage and run a ferry service
gestionar y dirigir un servicio de ferry
terminal de ferry
a building at a port where passengers get on and off ferries
un edificio portuario donde los pasajeros de ferry embarcan y desembarcan
barco ferry
a vessel used for transporting passengers and goods on a regular route
una embarcación utilizada para transportar pasajeros y mercancías en una ruta regular
servicio de ferry
the business of transporting people and goods by ferry
el negocio de transportar personas y mercancías en ferry
viaje en ferry
a journey from one place to another on a ferry
un viaje de un lugar a otro en un ferry
a journey by ferry across a body of water
ruta de ferry
the specific path that a ferry travels regularly
el camino específico que un ferry recorre regularmente
a place where ferries arrive and leave
operador de ferry
a company or person that runs a ferry service
una compañía o persona que dirige un servicio de ferry
línea de ferry
a company that operates ferry services
una compañía que opera servicios de ferry
piloto de ferry
the person who is in command of a ferry
la persona que está al mando de un ferry
el ferry opera
the ferry operates on a regular schedule
el ferry opera en un horario regular
el ferry lleva a alguien
the ferry transports people or things
el ferry transporta personas o cosas
el ferry lleva a alguien
the ferry transports people or things to a destination
el ferry transporta personas o cosas a un destino
el ferry cruza algo
the ferry travels from one side of something (like a river) to the other
el ferry viaja de un lado de algo (como un río) al otro
el ferry atraca
the ferry arrives and ties up at a dock
el ferry llega y se amarra a un muelle