firearm

simple noun36 colocacionesFrecuencia promedio: 6.9

arma de fuego cargada

A gun that contains ammunition and is ready to fire.

Un arma que contiene munición y está lista para disparar.

arma de fuego sin licencia

A gun possessed without the required legal permit.

un arma que se posee sin el permiso legal requerido

A gun that is hidden from view, for example, under clothing.

réplica de arma de fuego

A copy of a real gun, often used for display or collection.

Una copia de un arma real, a menudo utilizada para exhibición o colección.

arma de fuego de imitación

A non-functional gun that looks real.

Un arma no funcional que parece real.

arma de fuego defensiva

A gun used for self-protection.

Un arma utilizada para la autoprotección.

ley de armas de fuego

Legislation that regulates the sale, ownership, and use of guns.

Legislación que regula la venta, propiedad y uso de armas.

licencia de armas de fuego

An official permit to own or carry a gun.

Un permiso oficial para poseer o portar un arma.

posesión de armas de fuego

The act of having a gun, which may be legal or illegal.

El acto de tener un arma, que puede ser legal o ilegal.

delito con armas de fuego

A crime related to the illegal use or possession of a gun.

Un delito relacionado con el uso o posesión ilegal de un arma.

propiedad de armas de fuego

The state of legally owning a gun.

El estado de poseer legalmente un arma.

ventas de armas de fuego

The business or activity of selling guns.

El negocio o actividad de vender armas.

seguridad con las armas de fuego

Rules and practices to prevent accidents with guns.

Reglas y prácticas para prevenir accidentes con armas.

propietario de un arma de fuego

A person who legally owns a gun.

Una persona que posee legalmente un arma.

entrenamiento con armas de fuego

Instruction on how to safely use and handle guns.

Instrucción sobre cómo usar y manejar armas de forma segura.

muerte por arma de fuego

A death caused by a gun, including homicide, suicide, or accident.

Una muerte causada por un arma, incluyendo homicidio, suicidio o accidente.

industria de armas de fuego

All the companies involved in making and selling guns.

Todas las empresas involucradas en la fabricación y venta de armas.

A person or business that sells guns.

certificado de armas de fuego

An official document allowing someone to own a gun.

Un documento oficial que permite a alguien poseer un arma.

fabricante de armas de fuego

A company that makes guns.

Una empresa que fabrica armas.

minorista de armas de fuego

A business that sells guns directly to the public.

Un negocio que vende armas directamente al público.

accidente con arma de fuego

An unintentional incident involving a gun that causes injury or damage.

Un incidente no intencional que involucra un arma y causa lesiones o daños.

negocio de armas de fuego

A commercial operation related to guns.

Una operación comercial relacionada con las armas.

instructor de armas de fuego

A person who teaches others how to use guns.

Una persona que enseña a otros a usar armas.

compañía de armas de fuego

A business that produces or sells guns.

Una empresa que produce o vende armas.

experto en armas de fuego

A person with specialized knowledge of guns.

Una persona con conocimientos especializados en armas.

entusiasta de las armas de fuego

A person who is very interested in guns as a hobby.

Una persona que está muy interesada en las armas como pasatiempo.

portar un arma de fuego

To have a gun on your person.

Llevar un arma consigo.

poseer un arma de fuego

A more formal way to say you have a gun.

Tener una pistola u otra arma de fuego portátil bajo su custodia o control.

poseer un arma de fuego

To have a gun as your legal property.

Tener un arma como propiedad legal.

estar en posesión de un arma de fuego

To legally or illegally have a gun.

Tener un arma de forma legal o ilegal.

usar un arma de fuego

To operate a gun, especially to fire it.

Operar un arma, especialmente para dispararla.

manejar un arma de fuego

To hold, carry, or use a gun, often with skill.

Sostener, portar o usar un arma, a menudo con habilidad.

disparar un arma de fuego

To fire a gun, often used in legal or official contexts.

Disparar un arma, a menudo utilizado en contextos legales u oficiales.

almacenar un arma de fuego

To keep a gun in a particular place, usually for safety.

Guardar un arma en un lugar particular, generalmente por seguridad.

guardar un arma de fuego bajo llave

To secure a gun in a safe or other locked container.

Asegurar un arma en una caja fuerte u otro contenedor cerrado.